هامسون برنده جایزه نوبل ادبیات برای رمان های متعددی نوشته شده از دهه 1890 تا 1930 است. رزا، که شخصیت هایش مربوط به کسانی است که در پان خود بود، در اصل یکی از محبوب ترین داستان های او بود. این ترجمه جدید برای نخستین بار، ظرافت های زبانی و ساختاری زبان و داستان داستان هامسون را نشان می دهد.
خرید کتاب رزا
جستجوی کتاب رزا در گودریدز
معرفی کتاب رزا از نگاه کاربران
بماند كه من نفهميدم اين همه @آى@ و @آه@ كه مترجم آورده برگردانِ چيه !!!!!!
مشاهده لینک اصلی
پیش از این کتاب ، نخست باید «پان» را بخوانید
مشاهده لینک اصلی
** هشدار اسپویلر ** با پیش بینی بزرگتر پس از کتاب باز، جهنم با ناامیدی روبشی روبرو شده است. هدف این است که روایت روایت را بنویسیم اما شخصیت های سریال با وقایع آشنا هستند، هرچند که می توانند به سادگی رفتار کنند. این یک قطعه قابل توجه است که از لحاظ تاریخ دورانش خواندن دارد، اما دور از باز بودن آن نیست. یک لایحه یادآوری: @ راه خروج! @
مشاهده لینک اصلی
Ð'Ñ، Ð¾Ñ € D ° N N ‡ D ° Ñ D @ N، ÑŒ- оР· D @ درجه، Ð ± N \u003cD »D ° ÐμÑ € инÑ، ÐμÑ Ð½Ðμй، по-моÐμму :)
مشاهده لینک اصلی
@ شما تمام بازی های زندگی را بازی می کنید و پس از آن شما هیچ یک از آنها را ترک نخواهید کرد. @ -Edvarda (Knut Hamsun، ROSA) Masterpiece. پس از خواندن PAN، مطمئن شوید که این را بخوانید. همچنین بهتر است از طریق HUNGER، DREAMERS و زیر Star Sunshine قبل از ضربه زدن به ROSA، اگر امکان پذیر باشد، بهتر است. به سادگی یک قطعه ای عالی از ادبیات. او بی تردید به بدرفتاری کامل خود احتیاج داشت، اما یک ریشخند همگی از هم جدا شد و او آن را دید. البته، البته! @ او sneered. @ شما وحشتناکی ناامید و غیره! اما زمانی که پرداخت می کنم به معنای زندگی دیگر نیستم، پس دوباره دوباره مردن. شما فقط متقلب هستید که برای ایستادن در اینجا متشکرم من دو بار به آنها هشدار دادم، پس چرا نمی توانستند شما را در این جلسه نگهداری کنند؟ من دو علامت از زندگی را به مادرم فرستادم، اما کلاهبرداران من را نکشیدند. @ Calmer حالا، رواز دستش را پوشاند و گفت: \"اوه، این همه چی وحشتناک است!\" @ اوه، من وحشتناک، من تغییر نکردم. اما کسی که این آقایان را قادر به این کار می داند؟ با این حال، من اشتباه نکردم: من شوهر شما را تا آنجا که مأمور او نیست مشکوک هستم. @ @ چه کسی است؟ من نمی فهمم. @ @ این مکه. چیزی در مورد این مرد جذاب و ساده بود، تنها خستگی وحشیانه او باید در خدمت یک دلیل بهتر باشد .-- Knut Hamsun، ROSA pg 221
مشاهده لینک اصلی
** هشدار اسپویلر ** من می خواستم بعضی از داستان های نروژی را بخوانم؛ زیرا من در مورد این سفر گیک کامل هستم. رزا داستان واقع در شهر Sirilund است. این ویژگی شخصیتی دارد، اما از منظر یک دانش آموز در راه خود برای دیدار با دوست خود برای افزایش طولانی طبیعت (این شخص نوعی ایمو) بود. او به ماندن در شهر پایان می رسد و در عشق با رزا، همسر رئیس خود می افتد. این داستان نوعی خجالت و افسرده بود. نیمی از زمان من نمی دانستم چه اتفاقی افتاده است به خاطر از دست دادن ترجمه. کوت هامسون در نبرد با نازی ها در جنگ جهانی دوم همکاری داشت، اما بعد از مرگ وی در آثار او، علاقه جدیدی پیدا کرد.
مشاهده لینک اصلی
** هشدار اسپویلر ** عشق امید. @ و من این را برای سرگرمی گنجانده ام من به یکی و دیگری به دیگری محکوم نیستم اما این من Faieta با هم گوزن من در اینجا و کاغذ کوچک است و من به آن بدون نیاز بزرگ صنعتی بود. این چیه؟ و این مجلات در مورد بسیاری هستند، اما برای من فقط یک مورد است. @
مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب رزا
خرید کتاب رزا
جستجوی کتاب رزا در گودریدز
مشاهده لینک اصلی
پیش از این کتاب ، نخست باید «پان» را بخوانید
مشاهده لینک اصلی
** هشدار اسپویلر ** با پیش بینی بزرگتر پس از کتاب باز، جهنم با ناامیدی روبشی روبرو شده است. هدف این است که روایت روایت را بنویسیم اما شخصیت های سریال با وقایع آشنا هستند، هرچند که می توانند به سادگی رفتار کنند. این یک قطعه قابل توجه است که از لحاظ تاریخ دورانش خواندن دارد، اما دور از باز بودن آن نیست. یک لایحه یادآوری: @ راه خروج! @
مشاهده لینک اصلی
Ð'Ñ، Ð¾Ñ € D ° N N ‡ D ° Ñ D @ N، ÑŒ- оР· D @ درجه، Ð ± N \u003cD »D ° ÐμÑ € инÑ، ÐμÑ Ð½Ðμй، по-моÐμму :)
مشاهده لینک اصلی
@ شما تمام بازی های زندگی را بازی می کنید و پس از آن شما هیچ یک از آنها را ترک نخواهید کرد. @ -Edvarda (Knut Hamsun، ROSA) Masterpiece. پس از خواندن PAN، مطمئن شوید که این را بخوانید. همچنین بهتر است از طریق HUNGER، DREAMERS و زیر Star Sunshine قبل از ضربه زدن به ROSA، اگر امکان پذیر باشد، بهتر است. به سادگی یک قطعه ای عالی از ادبیات. او بی تردید به بدرفتاری کامل خود احتیاج داشت، اما یک ریشخند همگی از هم جدا شد و او آن را دید. البته، البته! @ او sneered. @ شما وحشتناکی ناامید و غیره! اما زمانی که پرداخت می کنم به معنای زندگی دیگر نیستم، پس دوباره دوباره مردن. شما فقط متقلب هستید که برای ایستادن در اینجا متشکرم من دو بار به آنها هشدار دادم، پس چرا نمی توانستند شما را در این جلسه نگهداری کنند؟ من دو علامت از زندگی را به مادرم فرستادم، اما کلاهبرداران من را نکشیدند. @ Calmer حالا، رواز دستش را پوشاند و گفت: \"اوه، این همه چی وحشتناک است!\" @ اوه، من وحشتناک، من تغییر نکردم. اما کسی که این آقایان را قادر به این کار می داند؟ با این حال، من اشتباه نکردم: من شوهر شما را تا آنجا که مأمور او نیست مشکوک هستم. @ @ چه کسی است؟ من نمی فهمم. @ @ این مکه. چیزی در مورد این مرد جذاب و ساده بود، تنها خستگی وحشیانه او باید در خدمت یک دلیل بهتر باشد .-- Knut Hamsun، ROSA pg 221
مشاهده لینک اصلی
** هشدار اسپویلر ** من می خواستم بعضی از داستان های نروژی را بخوانم؛ زیرا من در مورد این سفر گیک کامل هستم. رزا داستان واقع در شهر Sirilund است. این ویژگی شخصیتی دارد، اما از منظر یک دانش آموز در راه خود برای دیدار با دوست خود برای افزایش طولانی طبیعت (این شخص نوعی ایمو) بود. او به ماندن در شهر پایان می رسد و در عشق با رزا، همسر رئیس خود می افتد. این داستان نوعی خجالت و افسرده بود. نیمی از زمان من نمی دانستم چه اتفاقی افتاده است به خاطر از دست دادن ترجمه. کوت هامسون در نبرد با نازی ها در جنگ جهانی دوم همکاری داشت، اما بعد از مرگ وی در آثار او، علاقه جدیدی پیدا کرد.
مشاهده لینک اصلی
** هشدار اسپویلر ** عشق امید. @ و من این را برای سرگرمی گنجانده ام من به یکی و دیگری به دیگری محکوم نیستم اما این من Faieta با هم گوزن من در اینجا و کاغذ کوچک است و من به آن بدون نیاز بزرگ صنعتی بود. این چیه؟ و این مجلات در مورد بسیاری هستند، اما برای من فقط یک مورد است. @
مشاهده لینک اصلی