راسته‌ی كنسروسازان مكانی واقع در كاليفرنياست كه نويسنده در بسياری از داستان‌های كوتاه خود، اشاره‌ای گذرا به آن داشته باشد. هم‌زمانی تحرير كتاب در سال ۱۹۴۵ با ركود اقتصادی بزرگ، اين اثر را به شاهكاری خواندنی درباره‌ی وضعيت كارگران آمريكا بدل كرده است. محوريت داستان در خيابانی می‌گذرد كه حاشيه‌ی آن مملو از ماهی‌فروشان محقری است كه زندگیشان با كارخانه‌ی بزرگ كنسروسازی گره خورده است. طنز تلخ استن‌بك، تصويری از زندگی سياه كارگرانی را نشان می‌دهد كه در كنار شكست‌های بزرگ، همواره به دنبال تجربه‌ای گذرا و موقت از شادی هستند؛
خرید کتاب راسته کنسروسازان
جستجوی کتاب راسته کنسروسازان در گودریدز
معرفی کتاب راسته کنسروسازان از نگاه کاربران
Cannery Row (Cannery Row #1), John Steinbeck
تاریخ نخستین خوانش: بیستم ماه فوریه سال 1977 میلادی
عنوان: راسته کنسرو سازان (راسته کنسرو سازی)؛ نویسنده: جان اشتاین (استاین) بک؛ مترجم: سیروس طاهباز؛ تهران، کتابخانه ایرانمهر، فرانکلین، 1344؛ در 239 ص؛
داستان در شهر ساحلی مونتری جریان دارد؛ در محله ای با عنوان: راسته کنسرو سازان (کنسرو سازی)؛ خیابانی که حاشیه هایش پر است از ماهی هایی که قرار است به کنسرو تبدیل شوند. قشر پایین جامعه و کارگرها آنجا زندکی میکنند. حوادث در خلال جنگ جهانی دوم روی میدهند و نویسنده زندگی بومی ساکنان آن منطقه را روایت میکند، و از شرایط زندگیشان مینویسد.این رمان جزو آثار پرخواننده ی اشتاین بک است و همانند بیشتر کتابهای این نویسنده در فضای رکود اقتصادی روایت میشود و زندگی فقرا و مشکلات آنها را بیان میکند. خوانشگر در این رمان با تصویری روشن از تقلای انسانها برای ادامه س زندگی روبه رو میشود. «راسته کنسرو سازان» یا راسته کنسر سازی اثری ست که ته مایه های طنز هم دارد و در آن شکستهای آدمیان در کنار شادیهای کوچک نشان داده میشود. در رمان: رفاقت، قناعت، اخلاق، پرهیز از نگاه سطحی به انسانها، و حس نوستالژی تاکید شده اسن. «راسته کنسرو سازی» مکانی واقعی در کالیفرنیا است که در چندین شعر و داستان از جمله در همین اثر اشتاین بک به نام آنجا اشاره شده است. ا. شربیانی
مشاهده لینک اصلی
این کتاب رو اگه قبل از خوشه های خشم بخونید پنج ستاره می دید بهش، ولی چون من خوشه های خشم رو حدودا سه ماه پیش خوندم و هنوز کامل یادمه موضوع و سبک و قدرت جان اشتاین بک رو توی اون کتاب، این کتاب چهار ستاره می گیره. ولی اگه خوشه های خشم رو نخوندین این کتاب رو پنج ستاره بدونید.
از متن کتاب:
در نیمه ی تاریک کره ی زمین، در جایی که گیاهان یخ را می شکافتند و جوانه می زدند، صدها حشره ی متعفن سیاه زندگی می کردند. بسیاری از آن حشرات دم خود را در هوا تکان می دادند. @هیزل@ با حسی حاکی از سپاس به خاطر وجود حشرات در آنجا، گفت : به اون حشره های بوگندو نگاه کن.
داک@ گفت : جالبن@.
فکر می کنی چرا دمشون رو توی هوا نگه داشتن؟
دلیلش رو نمی دونم. همین تازگیا دربارشون تحقیق کردم. حیوونای معمولی ای هستن و یکی از کارهایی که همیشه می کنن اینه که دمشون رو به هوا میگیرن. توی هیچ کدوم از کتابا نه اشاره شده که دمشون رو به هوا میگیرن و نه علتش توضیح داده شده.
منظورشون از این کار چیه؟
به گمونم دارن خدا رو شکر می کنن.
چی؟
این که دمشون رو به هوا میگیرن نباید جالب توجه باشه، موضوع جالب توجه اینه که این کارشون برای ما جالب توجهه. ما همیشه خودمون رو ملاک قرار میدیم. اگه ما هم کار خارق العاده و عجیبی انجام می دادیم شاید بعدش خدا رو شکر می کردیم. پس شاید اونا هم دارن همین کارو می کنن.
هیزل گفت: بیا از این جهنم بزنیم بیرون.
----------------------------------------------------
کتاب ها و آثار اشتاین بک اصلا نیازی به تاکید و تعریف نداره، هر کسی باید بخونه کارهای اشتاین بک رو :)
مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب راسته کنسروسازان
خرید کتاب راسته کنسروسازان
جستجوی کتاب راسته کنسروسازان در گودریدز
تاریخ نخستین خوانش: بیستم ماه فوریه سال 1977 میلادی
عنوان: راسته کنسرو سازان (راسته کنسرو سازی)؛ نویسنده: جان اشتاین (استاین) بک؛ مترجم: سیروس طاهباز؛ تهران، کتابخانه ایرانمهر، فرانکلین، 1344؛ در 239 ص؛
داستان در شهر ساحلی مونتری جریان دارد؛ در محله ای با عنوان: راسته کنسرو سازان (کنسرو سازی)؛ خیابانی که حاشیه هایش پر است از ماهی هایی که قرار است به کنسرو تبدیل شوند. قشر پایین جامعه و کارگرها آنجا زندکی میکنند. حوادث در خلال جنگ جهانی دوم روی میدهند و نویسنده زندگی بومی ساکنان آن منطقه را روایت میکند، و از شرایط زندگیشان مینویسد.این رمان جزو آثار پرخواننده ی اشتاین بک است و همانند بیشتر کتابهای این نویسنده در فضای رکود اقتصادی روایت میشود و زندگی فقرا و مشکلات آنها را بیان میکند. خوانشگر در این رمان با تصویری روشن از تقلای انسانها برای ادامه س زندگی روبه رو میشود. «راسته کنسرو سازان» یا راسته کنسر سازی اثری ست که ته مایه های طنز هم دارد و در آن شکستهای آدمیان در کنار شادیهای کوچک نشان داده میشود. در رمان: رفاقت، قناعت، اخلاق، پرهیز از نگاه سطحی به انسانها، و حس نوستالژی تاکید شده اسن. «راسته کنسرو سازی» مکانی واقعی در کالیفرنیا است که در چندین شعر و داستان از جمله در همین اثر اشتاین بک به نام آنجا اشاره شده است. ا. شربیانی
مشاهده لینک اصلی
این کتاب رو اگه قبل از خوشه های خشم بخونید پنج ستاره می دید بهش، ولی چون من خوشه های خشم رو حدودا سه ماه پیش خوندم و هنوز کامل یادمه موضوع و سبک و قدرت جان اشتاین بک رو توی اون کتاب، این کتاب چهار ستاره می گیره. ولی اگه خوشه های خشم رو نخوندین این کتاب رو پنج ستاره بدونید.
از متن کتاب:
در نیمه ی تاریک کره ی زمین، در جایی که گیاهان یخ را می شکافتند و جوانه می زدند، صدها حشره ی متعفن سیاه زندگی می کردند. بسیاری از آن حشرات دم خود را در هوا تکان می دادند. @هیزل@ با حسی حاکی از سپاس به خاطر وجود حشرات در آنجا، گفت : به اون حشره های بوگندو نگاه کن.
داک@ گفت : جالبن@.
فکر می کنی چرا دمشون رو توی هوا نگه داشتن؟
دلیلش رو نمی دونم. همین تازگیا دربارشون تحقیق کردم. حیوونای معمولی ای هستن و یکی از کارهایی که همیشه می کنن اینه که دمشون رو به هوا میگیرن. توی هیچ کدوم از کتابا نه اشاره شده که دمشون رو به هوا میگیرن و نه علتش توضیح داده شده.
منظورشون از این کار چیه؟
به گمونم دارن خدا رو شکر می کنن.
چی؟
این که دمشون رو به هوا میگیرن نباید جالب توجه باشه، موضوع جالب توجه اینه که این کارشون برای ما جالب توجهه. ما همیشه خودمون رو ملاک قرار میدیم. اگه ما هم کار خارق العاده و عجیبی انجام می دادیم شاید بعدش خدا رو شکر می کردیم. پس شاید اونا هم دارن همین کارو می کنن.
هیزل گفت: بیا از این جهنم بزنیم بیرون.
----------------------------------------------------
کتاب ها و آثار اشتاین بک اصلا نیازی به تاکید و تعریف نداره، هر کسی باید بخونه کارهای اشتاین بک رو :)
مشاهده لینک اصلی