کتاب برف

اثر اورهان پاموک از انتشارات پوینده - مترجم: مصطفی علی زاده-داستان درام

یک شاعر تبعیدی به نام Ka به ترکیه باز می گردد و به شهر فرشته ای که به شهر کارس می رود سفر می کند. هدف ظاهری او این است که در موجی از خودکشی در بین دختران مذهبی ممنوع شود که سرشان را پوشانده باشند. اما کا همچنین توسط خاطرات خود را از Ipek تابشی، که اخیرا طلاق گرفته است، کشیده شده است. در اثر بارش برف و سوء ظن جهانی، کا دستاویز خود را با ارقام اعم از شوهر پیشین Ipek به یک تروریست کاریزماتیک دنبال می کند. یک هدیه از دست رفته با ناگهانی عصبانی می شود. عصر طلایی تئاتری در قتل عام. و پیدا کردن خدا ممکن است مقدمه ای برای از دست دادن همه چیز دیگر باشد. لمس کردن، غم انگیز کمیک، و با تعلیق مغزی همگی، Snow به ارتباط ما با لحظه کنونی بسیار زیاد است.


خرید کتاب برف
جستجوی کتاب برف در گودریدز

معرفی کتاب برف از نگاه کاربران
این رمان یک جایزۀ یک میلیون دلاری به دست آورده است و تحسین برانگیزانۀ بین المللی را برای شیوه ای که در برخورد شرق و بنیادگرای اسلامی به وقوع پیوسته است، دریافت کرده است. غرب سکولار در حالی که انسانیت شخصیت های خود را حفظ می کند. من مخالفم این کتاب خوب شروع می شود، اما به این دیوانگی بسیار جادویی جریان آگاهانه تبدیل می شود که احساس آرامش را به همراه دارد و احساسات کمی از وقایع در پایان دارد. علاوه بر این، راوی ادامه می دهد که شما چه اتفاقی می افتد - چیزهای بزرگ، مانند مرگ، و غیره - و اگر قرار بود من را متمرکز کند و به من خیره نشود متوجه شد چه اتفاقی افتاده است. این کاملا مخالف بود. من به سومین سوم رسیده بودم چون خیلی ناراحت شدم که چگونه تمام تنش های طرح رفته بود، شخصیت اصلی به سرعت درهم ریخته شد و \"گوشت اصلی من\" - هیچ اشعاری نبود. تمام شخصیت کیهان بر این واقعیت است که او در تمام سالهای او در غرب متزلزل شده است و زمانی که او به خانه می آید، این عجله از نوزده شعر است که فقط از او جریان دارد. وقت زیادی صرف صحبت کردن در مورد آنها و تشریح آنها می شود، اما به دلیل اینکه سبد نوترونی که در آن نوشته شده است هرگز پیدا نشد، ما هرگز نمی توانیم آنها را بخوانیم. من متوجه شدم این یک فریب ارزان و لخت و فریبکار ادبی است که از مسئولیت اجتناب می کند. ساختار طرح حتی اجازه می دهد تا حداقل یک شعر چاپ شود، اما چرا Pamuk حتی می تواند انجام دهد؟ یکی از چیزهایی که به من رسیده بود گوش دادن به شخصیت ها با ایده خدا و رابطه او با زندگی بود و حتی آن را تعصب و یا ذهنی برای افراد مضطرب ارائه می دهد - هیچ چیز لذت بخش و یا تأیید زندگی نیست.

مشاهده لینک اصلی
من تعدادی از صفحات نمونه برف را در کتاب فروشی خواندم، آن را با تار شدن و پوشش برفی کشف کردم. یک نظرسنجی اخیر نیویورک تایمز توسط ارکان پاموک نویسنده ترکیه کشیده شده توسط ریشه های غربی غربی آن؛ همچنین توسط کنجکاوی برنده جایزه نوبل نوبل برای ادبیات کشیده شده است. چند صفحه اول من را مسخره کرد، صحنه ی یک شاعر ترکی که با عبور از اتوبوس از طریق برف تصور می کردم حتی وقتی که کتاب فروشی را ترک کردم. @ سکوت برف، فکر کردم مردی نشست درست در پشت راننده اتوبوس. اگر این آغاز شعر بود، او چیزی را که او در سکوت برف احساس می کرد، نامید. @ Snow هرگز در سراسر این رمان طولانی سقوط نمی کند و در واقع یک فشار سنج از شرایط انسانی می شود. @ Snow @ همچنین عنوان یک مجموعه شعر است که شاعر ترکیه، کا، در طول زمان خود می نویسد. یک نمودار از یک برف ریزه، نمودار او از هسته اصلی خود، با شاخه به تخیل، دلیل و حافظه است. همانطور که برف را بر روی حوادث داستان می گرداند، در بعضی مواقع یک حشره کش می شود، در بعضی موارد سفید پوشیده شدن بیش از یک زمین خرد شده. کا سفر به شهر کرس می کند تا مقاله ای در مورد اپیدمی خودکشی در میان زنان جوان ترکیه بنویسد. همانطور که نیروهای غربگرائی به شهر مسلط به مسلمان وارد شده است، این زنان جوان آزاد شده اند @ برای از بین بردن سر روسری خود. با این حال، باورهای مذهبی آنها به گونه ای است که سران خود را در عموم نشان می دهند بیش از آنکه می توانند تحمل کنند - آنها ترجیح می دهند جان خود را از دست بدهند. کا کاستی های خودکشی، اخیرا از Ipek جدا شده است و او فورا تحت تعقیب قرار می گیرد. داستان پس از آن به اندازه ی یک قیام سیاسی است که داستان عاشقانه است، همراه با اعدام، خیانت، عشق، گمشده و عاشق شدن، و اسرار هرگز کاملا حل نمی شود. من در ادبیات اروپایی با طرح های جسورانه و پیچیده اش، داستان هایی بدون هیچ عجله ای خاص برای رسیدن به نتیجه و بدون مسیر خطی برای رسیدن به آنجا، در مقایسه با ادبیات غرب گام به گام با طرح های فانتزی، اقدام سریع و منظمی پیچیده - پایان پایان. البته استثنائات وجود دارد، اما زمانی که من در خلق و خوی عمیق به یک توده چند لايه غرق می شویم، ادبیات غربی غربی را انتخاب می کنم، و وقتی می خواهم به سرعت شیرین سازی مهارت ادبی، من ادبیات آمریکایی را انتخاب می کنم. هر کدام لذت های خود را دارد برف استثنا نیست. از این حادثه لذت بردم، حتی اگر گاه گاه از راه همه چیزهای سفید از بین بردم. حتی داستان عاشقانه من را از تفاوت در بیان عشق در فرهنگ های مختلف یاد می کند، با اینکه کاس به چیزی که در حال نزدیک شدن به یک وسواس پرستی است، غرق می شود و به خود جسم تبدیل می شود - در حالی که داستان عاشقانه غربی، و فتح، کمتر در مورد رقص چرت زدن و عاشقانه. تسلیم شدن به قلب است و چیزی که در ادبیات غربی غربی غایب است و من را جذب می کند. یا انجامش میدی یا میمیری. عشق یا ترک به همین دلیل تنها من از نوشتن متن های مختلف توسط نویسندگان بین المللی لذت می برم؛ هر کدام یک دیدگاه را به دیدگاه متنوع و معنای زندگی ارائه می دهد. با این حال، در هر فرهنگی، قلب انسان به همین دلایل فرو می رود. ما از خرابکاری کس در یادگیری معشوقش خواندن او را با دیگران خیانت کردیم - از این دلهره، سوء ظن قتل (کائه یا نه) چیست؟ صحنه رویارویی بین کا و ایپک شاید رمانهای بیشتر حرکت کند: قلبها حتی اگر همدیگر را در آغوش بگیرند، هماهنگی فریبنده ای از عشق با نفرت و در نهایت از بین بردن بی حوصله آزاد می شوند. پاموک از پیچیدگی های عاشقانه می گوید که به مراتب ناراحت کننده تر از آن است که ممکن است توضیح دهد، و هر بار به عنوان یک برف ریزه منحصر به فرد است. برف یک خواندن سریع نیست. این نیز آسان نیست. مانند عشق کاس، نیاز به غوطه وری و درجهی خاص تسلیم دارد. این رمان ماهرانه و اغلب شگفت انگیز است، حتی اگر قانع نشدم که ارزش نوبل دارد. من نمی گویم با این حال، تلاش برای حرکت از طریق این بارش برف، اگر فقط برای لحظه ای گاه به گاه از ادبیات ادبی کاملا محسوب می شود.

مشاهده لینک اصلی
من باید بگویم که مدتهاست که از آنجایی که من یک رمان شبیه این را دوست داشتم و آن حتی طولانی تر بود که من توانستم در یک ساحل دروغ بگویم و برای یک هفته بخوانم، بنابراین می گویم ممکن است بخواهید این بررسی با دانه شن و ماسه. پاموک به من یادآوری کرد که چه چیزی واقعا رمان را تعریف می کند، چه چیزی را فراتر از یک سری از وقایع و به جهان می گذارد و Pamukas Kars قطعا جهان خودش است، پر از شخصیت های که درجه از nance دقیقا همان عمیق به عنوان کسانی که در یک مکان واقعی - در زندگی شما هیچ کس را نمی شناسید و بنابراین باید در رمان باشد. اما اگر چیزی را که یک رمان رمان ایجاد می کند، ایجاد یک جهان است، چه چیزی موجب ایجاد یک تن، یک فضا، راهی برای دیدن جهان است که به خارج می رسد و این کیفیتی است که من واقعا دوست داشتم. آن را سخت توصیف می کنم، و من فکر می کنم روس ها این کار را بهتر انجام می دهند، مخصوصا گوگول، اما پاموک دائما غمگین خنده دار را حفظ می کند که نه نور و نه افسرده است. من مطمئن هستم یک کلمه برای این در برخی از زبان وجود دارد، اما کامل است و من را فراموش کرده ام که من در بسیاری از خواندن بود. با این حال، این نیز به اندازه کافی متمایز است که من می توانم ببینم که چگونه همه آن را دوست ندارند. شما باید برای طنز بخوانید، شعر را تحسین کنید (این مرجع زبان پوشیده نیست، منظور من شعر واقعی در متن است) و شخصیت ها را فقط به اندازه کافی به اندازه کافی برای مراقبت، اما نه صبر کنید. بنابراین شاید فقط برای اینکه یک بار دیگر انگیزه خود را در انگلستان تحسین کنید، چیزی که باعث می شود یک رمان بزرگ نیز این کیفیت باشد - باید به اندازه کافی انحصاری باشد تا ناسازگار باشد و به اندازه کافی دوست داشته باشد.

مشاهده لینک اصلی
می گویند شما 100 دلار برای صندلی های خوب در یک نمایش پرداخت می کنید. شما خیلی هیجان زده و پر از پیش بینی است. شما در صندلی خود نشسته اید و صدای آشنا از ابزارهای تنظیم را میشنوید. فقط برای گروهی که میخواهید بنشینید، ابزارهایی که در دستشان هستند، هیچ کاری برای 4 دقیقه و 33 ثانیه انجام ندهید! 4 دقیقه و 33 ثانیه از زحمت، فریاد زدن و کسی که فریاد می زند @ چه زمانی شروع می شوند؟ این چگونه این کتاب برای من است. شما فکر می کنید که این موضوع درخشان است زیرا جایزه نوبل را به دست آورد. مطمئنا باید عالی باشد؟ بهترین کتاب شما پر از شخصیت های جالب است که در صفحه زنده به نظر می رسند و شما را به book.Well، شما نمی خواهید به دریافت از این کتاب. رؤیایی را که در مورد برف اتفاق می افتد، در مورد چگونگی زیبایی Ipek و حتی آنچه که به نظر می رسد بسیار جالب خواهد بود. درگیری بین دین و سکولاریسم، حقوق زنان و شعر، آن نیست! از آنجا که این کتاب بر روی شخصیت اصلی خیره کننده و خشن Ka.Also، جرم و جنایت از همه AUTHOR SELF INSERTION متمرکز است، تلاش دوباره خواندن این کتاب است. هنوز هم بدم میاد من هنوز هم نمی تونم این کار رو بکنم! نوشتن. شخصیت ها! همه چیز در مورد آن من را آزار می دهد. من فکر کردم Saints توسط اورسن اسکات کارت آزار دهنده بود. 6/8/15 اشتباه وحشتناک تلاش برای خواندن این کتاب دوباره. افتضاح است. به اندازه کافی کافی است که از مسمومیت با الکل جلوگیری کنید، اگر نوشیدن ضعیف ترین الکل هر زمانی که کلمه ی برف را در این کتاب دیدید، نوشیدم، اما من بخشی از آن هستم که یک افراط گرایان یک اسلحه را به یک کارگردان می برند و در مورد سر روسری ها و دختران روسری پوشیدن آنها را از تجاوز و آزار و اذیت محروم می کند. او در مورد اینکه چطور روسری به یک زن احترام می گذارد، ادامه می دهد. اما شما باید زنان را به عنوان افرادی در نظر داشته باشید و آنها را تجاوز نکنید و یا آنها را آزار و اذیت نکنید که آیا آنها در یک لباس بیکینی یا برهنه یا از سر تا پا پوشیده شده اند! انسانها حیوانات تجاوزکار شریر نیستند که باید هر زنی را که می بینند مورد آزار و اذیت قرار دهند مگر اینکه موهای او را پوشش دهد. من این کتاب را نادیده می گیرم. چیز دیگری که دربارۀ این کتاب می خورد، جشن سوسیس است. مانند همه چیزهای جالب در مورد این دختران جوان، کنار گذاشته می شود و هیچ کس در مورد آنها اهمیت نمی دهد. بقیه زنان و دختران در این حوادث صرفا برپا می شوند و یا منافع عشق را دوست دارند. مردم واقعی نیستند. از این به عنوان یک طاعون اجتناب کنید طغرل می تواند از مطالعه این کتاب لعنتی ساده تر باشد.

مشاهده لینک اصلی
Aorist CountryReligion به ندرت درمورد عقاید و عقاید و تقریبا همیشه درباره عضویت در یک گروه و احساس تعلق آن ایجاد می کند. برف یک رمان پوچ در مورد دین به عنوان جامعه و درگیری های جمعی آن است. قهرمان داستان، کا، یک نوع نوجوانی است که سی و پنج ساله است که خود را در یک حادثه ای، در عشق، در یک حکومت تحت کنترل پارانوایی قرار می دهد و در میان یک انقلاب محلی آغاز شده توسط یک گروه تئاتر استان (به طرز شگفت انگیزی مانند نسخه ترکیه از دلقک هاینریش بولس). این به معنای جامعه منزوی اما منحصر به فرد و خدادارانه است: در کاس همیشه همه چیز را می داند که در جریان است. اما Kars، که در شرق ترکیه واقع شده است، تقریبا یک جامعه واحد نیست. تاریخ آن روسیه و ایرانی، و عثمانی و حتی کمی انگلیسی است. ساکنان آن کردها، ارامنه و گرجی ها و آذری ها و همچنین ترک ها هستند. و حتی در میان ترک های قومی جوامع بسیاری وجود دارد، زیرا تفسیرهای متمایز از اسلام وجود دارد. هر یک از این جوامع، بر اساس اعضای آن، توسط خدا ایجاد شده است. به عنوان مثال، â € œSnow یادآوری Ka از خدا! â € به خصوص سکوت آن است. اما این جامعه اوست؛ عمدتا به این دلیل که پس از سالها زندگی در مهاجرت در آلمان، او دیگر ندارد. در کرس، او عمیق تر می یابد زیرا او همدلی را کشف کرده است با کسی که ضعیف تر از خودش است @ یعنی مردمی فقیر، بی تحصیل کرده و گیج کننده و سرگردان ترکیه. اما این چیزی نیست که مردم محلی آن را ببینند. مردم محلی انواع مختلفی از جوامع مذهبی را دارند که از آن انتخاب می شوند، اعم از اسلام رادیکال و بی تفاوتی سکولار. این اصطلاح دوم اعتقادی نیست بلکه عضویت است: @ این کلمه به افرادی اطلاق نمی شود که به خدا اعتقاد ندارند: آن را به افراد تنهایی، افرادی که خدایان رها کرده اند، اشاره می کنند. @ یعنی کسانی که هیچ جامعه ای ندارند. بیشتر جوامع محلی یک دشمن مشترک دارند - دولت. دولت، از زمان نابودی امپراتوری عثمانی، تلاش کرده است تا جای خود را جایگزین جوامع محلی کند. اما این تنها منبعی از آنچه که در سن ترامپ به عنوان خبر جعلی شناخته شده است. علاوه بر این، همانطور که در ورقه Trumpian، دولت مذهبی مشتاق است، با اقتدار قدرت که همه ادیان دیگر مایل به آن هستند. با استفاده از این قدرت و خشونت های قانونی برای ارائه یک انتخاب باینری به جمعیت می توان از «پدر و مادر من» یا «سرپرست من» استفاده کرد. اختلاف جدی ناشی از این وضعیت در ترکیه (و نه در مورد آمریکا) جدید است. این حتی در امپراطوری وجود داشت. در بخشی از پاموک این را از طریق فلسفه های ثابت تاریخی و مراجع مکرر روایت بیان می کند که بعدها متوجه شدم یا در نهایت یاد گرفتیم. اما او همچنین شخصیت تکراری زندگی ترکیه را از طریق تکنیک ادبی هوشمندانه ای که احتمالا به طور دقیق در زبان انگلیسی نمی تواند ارائه شود، به تصویر می کشد. مانند کلاسیک یونانی، ترکیه دارای فرم فعلی، Aorist یا عادت است، که اگر چه به زبان انگلیسی بیان شده است، صریح نیست. جنبه Aorist یکی از تکرار بی انتها است. آن را به گذشته و آینده و نیز حاضر ارائه می دهد. حس آئوریست را می توان به سادگی در بیان انگلیسی خام نشان داد. این فقط اتفاق نمی افتد در حال حاضر؛ آن همواره اتفاق افتاده است و همیشه خواهد بود. ترکیه شهر باستانی کراس است که بزرگتر از جنگ های نامنظم، شورش، قتل عام و ظلم و ستم است. @ جادو فقط در حال وقوع است. نسخه آمریکایی هنوز نوشته نشده اما هنوز دیر نشده است.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب برف


 کتاب در آغوش آب
 کتاب به سوی بخشش
 کتاب Night Music (Jojo Moyes 6)
 کتاب Silver Bay (Jojo Moyes 5)
 کتاب The Ship of Brides (Jojo Moyes 4)
 کتاب The Peacock Emporium (Jojo Moyes 3)