داستان از زبان کاپیتان چارلز رایدر روایت میشود. او که در سال 1944 به همراه واحد نظامی‌اش به قصر برایدزهد آمده تا در آنجا مستقر شوند، به یاد تجربه جوانی‌اش در این قصر می‌افتد و داستان با بازگشت به گذشته چارلز ادامه پیدا میکند.
رایدر به یاد می‌آورد که در سال 1922 در دانشگاه آکسفورد درس می‌خوانده. در همین‌جا بوده که او با سباستین فلیت و خانواده‌اش آشنا میشود و دفعات مختلفی را در برایدزهد، ملک خانوادگی فلیت‌ها، مهمان این خانواده‌ی ثروتمند و آریستوکرات بوده است.
داستان در بخش اعظم خود به تجربه رایدر با خانواده فلیت می‌پردازد. رایدر روش زندگی و طرز تفکر این خانواده‌ی آریستوکرات را با جزئیات شرح می‌دهد و نویسنده ضمن شرح مبسوط معماری برایدزهد و غذاهای مختلفی که بر سر میز خانواده فلیت سرو میشود، توصیف دقیقی از محیط رو به زوال آریستوکراسی انگلستان در ابتدای قرن بیستم بدست می‌دهد.
داستان با این جملات آغاز میشود:
"گفتم: "قبلا اینجا بودم." قبلا به آنجا رفته بودم؛ اولین بار به همراه سباستیان، در یکی از روزهای آفتابی ژوئن بیست و اندی سال پیش، وقتی خندق‌ها از جعفری کوهی و اسپیره‌ی چمنی یکسره سفید، و هوا از بوهای خوش تابستان اشباع بود؛ روز واقعا زیبا و باشکوهی بود، از آن روزها که در آب و هوای دیار ما فقط سالی یکی دو بار شاهدش هستیم. وقتی که برگ‌ها و گل‌ها و سنگ‌های روشن از نور خورشید و سایه‌ها همگی نمایشگر شکوه خداوند میشوند، و با اینکه قبلا بارها، و با حس و حال‌های متفاوت، به آنجا رفته بودم، در آن لحظه، قلبم خاطره‌ی نخستین دیدارم را از آنجا در ذهنم بیدار می‌کرد.
آن روز هم بدون آن‌که مقصدم را بدانم به اینجا آمده بودم. آنجا ایتزویک بود. آکسفورد - غوطه‌ور و محو شده، غیرقابل نجات مثل لاینس، در یک آن پوشیده از سیل - آکسفورد، در آن روزها هنوز شهر آشنایی بود. در خیابان‌های وسیع و ساکتش، مردها راه می‌رفتند و مثل روزگار نیومن حرف می‌زدند؛ مه‌های پاییزی‌اش، بهار خاکستری‌اش، و زیبایی و شکوه نادر روزهای تابستانی‌اش - مثل آن روز - هنگامی که درختان شاه‌بلوط به شکوفه نشسته و ناقوس‌ها برفراز شیروانی‌ها و گنبدها، بلند و واضح به صدا درآمده بودند، بخارهای لطیف هزار سال علم و دانش را بیرون می‌دادند ..."
خرید کتاب باری دیگر برایدزهد
جستجوی کتاب باری دیگر برایدزهد در گودریدز
معرفی کتاب باری دیگر برایدزهد از نگاه کاربران
باری دیگر ،برایدز هد
اِوِلین وو
سهیل سمی
انتشارات مروارید
رمان و ادبیات انگلستان در ابتدای قرن بیستم سرچشمه بسیاری از تحولات و نواوریها بوده است .شاید بشود گفت که انگلستان در تمامی قرن بیستم ،هیچ گاه نتوانست جلال و عظمت ان سالهای اولیه قرن را باز یابدعظمتی که با شروع جنگ دوم جهانی ،به یک باره پایان یافت و مقامش را به ادبیات امریکا واگذار کرد. به همین دلیل است که جماعت کتابخوان ،اطلاعات چندانی از نویسندگان دوران جنگ و همچنین سالهای میانی قرن بیستم انگلستان ندارند .شاید مهمترین و معروف ترین نویسنده دوران پس از جنگ انگلستان اولین وو باشد ،نویسنده ای که نامش در هر لیست کتب پیشنهادی اثار قرن بیستم حضور دارد و بیش از همه اثارش ,با یک کتاب شناخته میشود ،باری دیگر برایدز هد.
باری دیگر برایدز هد اثری pاست ریالیستی ،بدون پیچیدگی های سبکی نویسندگان طراز اول ابتدای قرن بیستم انگلستان همچون ویرجینیا ولف یا ادوارد مورگان فارستر و یا حتی دی اچ لارنس.درونمایه اثر نیز اصلا و ابدا در مسیر این رمانهای نواور ادبی نیست .کافیست داستان کتاب را با هم مرور کنیم :
کتاب با خاطرات چارلز اغاز میشود .چارلز رایدر جوانی ازطبقه متوسط و ۱۸ساله تازه به اکسفورد پا نهاده است از همان روزهای اول مجذوب پسری اشراف زاده با نام سباستین میشود .سباستین پسری عجیب است،در تختخوابش خرس عروسکی دارد و بسیار بذله گوست و در عین حال ،هیچ کس در دانشگاه وجود ندارد که او را دوست نداشته باشد .این دو با هم همخانه میشوند و از انجاست که پای چارلز جوان به محفل زندگی خانوادگی سباستین باز میشود .خانواده ای که کاتولیک مذهب است و به شدت تحت نظارت مادر مذهبی خانواده قرار دارد .سباستین هیچ گونه کششی نسبت به خانواده اش ندارد و کتاب از نگاه چارلز و با توجه به زندگی و ارتباط او با این خانواده ،زندگی و افول اخلاقی و متلاشی شدن خانواده سباستین فلایت را دنبال میکند .خانواده ای که بر خلاف مادر خانه ،به نوعی از کاتولیسیسم بریده اند و بار گناه و جدایی از مذهب بر تمامی زندگیشان سایه انداخته است.
کتاب بسیار خوشخوان است هرچند به دلیل محتوای موعظه وارش ،برای خواننده امروز کهنه جلوه میکند .پیام کتاب بازگشت به ارزشهای اخلاقی کاتولیسیسم است و اولین وو راه رهایی از مشکلات و سختیهای زندگی و رستگاری را تنها باور به اعتقادات دینی میداند .حتی سباستین با گرایشات جنسی مشکوک نیز در پایان راه غلبه بر بار گناهان خود را تنها در کلیسا و خادم مسیح بودن می یابد .
این کتاب علی رغم معروف بودن در میان انجمن های ادبی و بزرگان نقد،هیچ گاه در میان کتابخوانان عادی محبوبیت درخوری نیافت و شاید همین توجیه کننده فاصله زمانی زیاد میان تالیف و ترجمه این کتاب به فارسی است.سهیل سمی ،مترجم خوش سلیقه ای است و تا کنون بسیاری از کتب جامانده از تاریخ ادبیات جهان را ،به قفسه رمانهای ترجمه شده افزوده است .این کتاب نیز متاسفانه در میان کتابخوانان ایرانی دیده نشد و حتی با توجه به اهمیت ان در ادبیات قرن بیستم ،مورد مطالعه و شناخت منتقدان ایرانی قرار نکرفت.
مشاهده لینک اصلی
******** لطفا توجه داشته باشید - شامل spoilers ************ سر خود را به جای چرخش است، بسیاری از چیزهای بسیار وحشتناکی وجود دارد و به همین ترتیب بسیار سخت وحشیانه سخت آن را برای شروع. اجازه دهید سعی کنیم .1) این کتاب داستان پیچیده ی یک رابطه ی همجنسگرایانه است که من واقعا نمی خواستم آن را داشته باشم. در دهه 1920، صفحات توصیفی از زندگی در میان دانش آموزان اشرافی انگلیس و تعداد زیادی از تخم مرغهایی که آنها غذا می خورند و آنهایی که قهوه ای می پوشند، می بینند. این بخش چیزی است که من انتظار داشتم، و بسیار سرسبزی و جذاب و دلهره آور نیز هست. اما آنچه که من را شگفت زده کرد این است که همه چیز درون یک ضخامت ضخیم از همجنسگرای مبهم و واضح قرار می گیرد. دو مدرس نیمه اول، چارلز و سباستین، به وضوح در عشق هستند. آنها همه چیز را انجام می دهند و در همه جا با هم می روند. و بهترین شخصیت در کل کتاب، عجیب و غریب شعله ور Quentin Crisp به نام آنتونی بلانچ است که می گوید چیزهایی مانند @ Goodcase Mulcaster، اسفنج قدیمی و چرک، شما در میان hobbledehoys خیره کننده هستید؟ آیا شما آمده اید که سه صد فرانک را به من بدهی برای فقیرانه که در کازینو برداشت کرده اید؟ این مبلغ کمی برای مشکل او بود، و WHAT یک مشکل، Mulcaster! @ و @ گالری بعد از ناهار، به طوری پر از زنان پوچ در نوعی کلاه بود که آنها باید برای غذا خوردن که من اینجا با سیریل و تام و این پسران سوزان. @ در یک لحظه آنتونی چارلز قهرمان ما را به یک باشگاه همجواری می برد که چارلز به عنوان یک نوار @ pansy اشاره می کند. اما حقیقت این است که این رمان برای موضوع همجنسگرا بدنام نیست؛ درست است که هیچ اتهام صریحی وجود ندارد، اما هیچیک از اینها به خصوص کثیف نیست. همانطور که در سال 1945 منتشر شد، زمانی که مردان انگلیسی به دلیل همجنسگرایی زندانی شدند (جرمی که تنها در سال 1967، آن سال آزادسازی از مقررات حذف شد) این به من بسیار جالب توجه است. ب) در این کتاب هیچ ردی از هرکس از هر کسی که مخالفتی با همجنسگرایی دارد نادرست است. تنها گناهی است که خدایان مذهبی خود را زنا کرده است زنا. از این کتاب می توانید این مفهوم را دریافت کنید که طبقات بالاتر تحمل رابطه روابط آشکارا همجنسگرایان در دهه های 1920 و 1930 داشتند. این برای من تعجب آور است. این می تواند چیزی باشد که با نظام مدرسه دولتی و عبادت یونان کلاسیک باشد. این همه عجیب و غریب است. 2) این کتاب به نظر می رسد فکر می کند که نقطه آن یک مذهبی است. به طوری که از بین بردن کوهنوردی عاشقان در قسمت دوم به این دلیل است که یکی از آنها یک کافر پرشور است و دیگری متوجه می شود که مذهب، که به معنی کاتولیک است، واقعا مهم است. به عنوان تاییدwhats خداوند با آن @ agnostic انجام داد، این شستشو راست بالای سر من است، اما من احساس مرطوب و آزار دهنده است - من از طریق 330 صفحه برای یک احمق مذهبی مرطوب پایان دادن به مانند این تردید؟ پول من را به من بده در کلمات Shangri-Las، @ و آن جمله نامیده می شود ... @ @ 3) این کتاب یک آهنگ عشق به ثروت و کلاس است، و به عنوان تنها یک جنگجو درجه یک کمی بازسازی شده بود، من در دریاهای فضایی قایقرانی بود، اما نمیتوانست از لذت بردن از طنز وحشی و گفتگوی زیبای عالی استفاده کند. در کلمات Shangri-Las، @ و آن ها به نام ... خوشحال @ .4) این کتاب ما را به ارائه یکی از سبک های مورد علاقه من از نوع شخصیت، مرد ناامید محکوم که با آن ما قرار است که با هم مخالفت و سوخ بیش از حد و در واقع عشق. شما این خزش ظاهر می شود در سراسر محل. در اینجا بیمار انگلیسی وجود دارد که در این فیلم احمقانه آسیب دیده است، در آنجا در \"مرد عجیب و غریب\" پیاده روی وجود دارد، در حالیکه در سلطان خانم Sans Merci، یک میلیون نفر از آنها، همه محکوم شده اند، همه با چشمان روح و روان، همه رنج می برند. به عبارت «Shangri-Las»، @ و آن را ... غمگین @ .5) این کتاب ظاهرا تایید برخی از رفتار فوق العاده ای است. چارلز با کسی که معلوم است عشق واقعی او نیست و دو بچه دارد و برای 2 سال در گواتمالا نقاشی می کند، ازدواج می کند و همسرش از او می خواهد به فرزندانش بیاید او 2 سال است که او را ندیده است و او این درخواست را به عنوان ... عصبانی می داند. و او فقط ... آنها را نمی بیند! و هیچ انتقادی از ووه هم نیست! به عبارت «Shangri-Las»، @ و آن را به نام ... mad @. بنابراین در نهایت من واقعا نمی دانم این کتاب واقعا @ در مورد @ اما به عنوان یک پرتره مجموعه ای از bastards فوق العاده در انگلستان در دهه 1920 آن تقریبا جذاب سه و نیم ستاره .---------------- توجه: Donna Tartt بخشی از یکی از این کتاب را برای \"The Secret History\"، با کلاسیک های خسته اش از دانشجویان غول پیکر غرق کرد. من فکر می کنم او بیش از یک داستان را در صفحه 100 داشته است، اگر چه این یک لاک پشت به طور آهسته خزنده بیش از حد یک کتاب بود. اما EvelynWaugh فقط در سایه نوشتن بهتر از Donna ماست.
مشاهده لینک اصلی
من فقط در حال گذراندن تجدید نظر Evelyn Waughâ € ™ s Brideshead Revisited، یک کتاب را که هر دو سال یکبار انتخاب می کنم، پایان دادم. این بار به دلیل فیلم جدید فیلم (یکی از آن ها با امت تامپسون به عنوان خانم Marchmain Flyte) آن را خوانده ام. به عنوان یک منتقد، من می توانم قبل از نمایش فیلم جدید در روز سه شنبه؛ من دکتر استیو را می گیرم همچنین، من یک طرفدار بزرگ از مینیزرهای اصلی بریتانیا در سال 1981 هستم (این اولین چیزی است که جرمی آیرونز را به توجه بین المللی جلب کرد و آنتونی اندروز به عنوان سباستین پرواز). من دقیقا نمی دانم زمانی که فیلم جدید در حال آمدن است. صحبت کردن در حال آمدن است، صحبت کردن درباره Brideshead Revisited، بدون صحبت کردن در مورد تم های همجنسگرای قوی، غیرممکن است. سپس شما همچنین باید در مورد فشار کاتولیک و گناهکار خود صحبت کنید. در نهایت، حس کوهنوردی اجتماعی، گرایش و حسادت وجود دارد که رؤیای داستان، چارلز رایدر را تعریف می کند. داستان درباره ی پسر بزرگ طبقه متوسط، چارلز رایدر و ادغام آن با یک خانواده انگلیسی غنی است. چارلز پس از سال ها در مدرسه شبانه روزی و تابستان ها تنها با پدر خود مضطرب و نادان به عنوان خانواده، چارلز را با سباستین Flyte سومین سال خود را در آکسفورد ملاقات می کند. آنها بلافاصله در عشق می مانند، گرچه سباستین در اتاق چارلز قرار دارد. سباستین به عنوان یک مرد جوان بسیار، پسر اشرافیت کاتولیک غنی از اوبر توصیف شده است. سباستین شخصیت های وحشی را برای دوستان مشهور همجنس خود می کشد (به هیچ وجه درباره دوستان سباستینا که جادو نیستند) و مکررا مست می شود. او به ونیز و قاره سفر می کند و به طور کلی یک زندگی بسیار ممتاز زندگی می کند. او همچنین در اطراف نام یک خرس عروسکی Aloysius قرار می دهد، که او به گونه ای صحبت می کند که انگار بچه ی شیطانی بود. 19 ساله و در دانشکده. سباستین و چارلز یک عاشقانه وحشیانه را شروع می کنند - که متاسفانه استدلال می شود که مردان جوان به صورت جنسی و یا به سادگی یک مرحله عاشقانه هستند. چارلز توسط سباستین، دوستان فاطمه او، و شیوه زندگی غنی او، گرفته شده است، و آنها با توجه خود را نسبت به یکدیگر کاملا باز است. من شخصا فکر می کنم که آنها رابطه جنسی تکراری دارند، اشاره ای به عشقشان به یکدیگر، لحظات برهنگی و بحث های باز از همجنس گرایی برای نادیده گرفتن خیلی زیاد است. با این که، با توجه به اینکه چارلز با خانواده ی Flyte بیشتر و بیشتر ادغام می شود، سباستین رشد می کند تلخ و نوشیدنی بیشتر. او سعی کرد زندگی خود را با چارلز و خانواده کاتولیک خود جدا کند. سباستین احتمالا می تواند عاشقانه خود را با چارلز در حال توسط خانواده اش گرفته شده است. شاید سباستین متوجه گناه کاتولیک خود نیز رابطه اش با چارلز شود. به آرامی، سباستین مست می شود خود نابود کننده، به عنوان خانواده به چارلز ارتباط برقرار می کنند که آنها رابطه ذهنی فرزندان خود را نمی دانند، اما این فاز است که باید گذر کند. چارلز همچنین می خواهد به درک قدرت است که دین ارتدوکس بر خانواده به عنوان او را تماشا سباستین به آرامی خود را به مرگ می نوشند.در طول دوره رمان، چارلز انتقال خود را به Sebastian به همان اندازه خواهر ناتمام، جولیا. چارلز به شدت میپذیرد که او جولیا و سباستین را در ظاهر و خلق بسیار شبیه به هم میبیند. خدا می داند، ثروت و زرق و برق وسیع خانواده نیز برای چارلز تساوی دارد؛ چارلز هر چیزی را بخشی از خانواده Flyte خواهد کرد. او کمی از یک رمز، یک آینه، یک مرد آرام است که مردم را جذب می کند؛ زیرا می توانند به او دقیقا آنچه را که او می خواهند انجام دهند. چارلز رادیو شگفت انگیز و آرام است - کمی از استعداد آقای ریپلی در حسادت و خلوص شخصی اش وجود دارد. او پس از زندگی سباستین، پس از سباستین، به عنوان یک مرد بزرگ، پرماجرا و خوش تیپ، عاشق می شود. با این حال، از این اولین عاشقانه های سباستین و چارلز، چنین ادعایی وجود دارد و آن را از طریق کل رمان و حتی به چارلز و عاشقانه Julia. احساس بی گناهی از دست رفته همراه با سواستفاده از سواستفاده از سقط جنین، غم انگیز است. چارلز اذعان می کند که در عشق، \"ساسان اولین\" بود؛ او به طور آشکار به جولیا و دیگران اذعان می کند. نوعی تخریب کاملا متفاوت در عاشقانه چارلز و جولیا اتفاق می افتد. هر دو دوست دارند توسط گناه کاتولیک مورد حمله قرار می گیرند. چارلز عرفانی است. فقدان دانش مذهبی و انتقاد او از ریاکاری کاتولیک در ابتدا یکی از چیزهایی است که سباستین را به او جذب می کند. اما همچنین این چیزی است که رابطه Charles را با خانواده برقرار می کند. مادر بانوی Marchmain Flyte بسیار مهربان است - از شوهر خویش (که با معشوقه اش در ایتالیا زندگی می کند) جدا می شود، اما از طلاق خودداری می کند مرد برای اعتقادات کاتولیک او. او پدرسالار قوی و روحانی است که گناه و مذهبش الهام بخش نفرت از شوهر و فرزندان است. با این حال، خانم Marchmain هر چیزی را به خصوص اشتباه انجام نمی دهد، و احساس وجود دارد که او یک مقدس از زمین است که بر سر احساسات عمیق خود گناه نفرت دارند - گناهان خود را گناه می کنند: همجنس گرایی، الکل، خیانت، و ارتداد از ایمان. این رمان وحشتناک است. من معتقد هستم که نویسندگان Waughâ € ™ ثانیه لات ...
مشاهده لینک اصلی
Brideshead Revisited @ تقریبا مخالفVile Bodies @ / @ Bright Young Things @ در آن است که به عنوان یک تراژدی، و یا حداقل بسیار لعنتی نزدیک به EM Forsters @ Maurice @ قلمرو (بنابراین tres tragique) شروع می شود و به پایان می رسد در چنین یک شایعه و \u0026 amp؛ فرم کمدی (متاسفم برای این spoiler قدیمی مگا). به نظر می آید که ووه استاد کنتراست و \u0026 amp؛ این خیلی خوب کار می کند ... کتاب به پایان می رسد \u0026 amp؛ خواننده عمیقا ناامید شده است. من به طور عمده از سیاتل نادیده گرفتم، چون من یک نسخه کاغذی این کتاب درخشان را خواندم. آن ها شروع و پایان می یابند به طور کاملا متفاوتی از طیف: سال های آکسفورد به نظر می رسد وحشی و مودلین، شخصیت اصلی هنوز کاملا خراب نشده است، شاهد این سفر است. بخش دوم به طور کامل چارلز دارد و هر دو آنتاگونیست و فضول بیمار است. او به هیچ وجه چیزی برای جلوگیری از فروپاشی در اطراف او نیست، که همانند @ Wile Bodies @ در WW2 به پایان می رسد. تمام بورژوازی ها تحت ... \u0026 amp؛ جمعیت آکسفورد برای همیشه برچیده شده است. درام، کمدی، تراژدی - همه در یک! کاملا موفقیت است
مشاهده لینک اصلی
من این کتاب عالی را چند هفته پیش به پایان رسانده بودم اما در مورد چگونگی بررسی آن گیر افتاده ام. گاهی اوقات مشکلاتی در مورد کتابهایی که واقعا دوست دارم نوشتن می کنم و من این رمان را دوست داشتم. من با طرح فیلم سال 2008 آشنا بودم اما انتظار نداشتم که کتاب را همانند من دوست داشته باشم و یا به طور کامل در داستان غوطه ور کنم. حتی نام شخصیت های چارلز رایدر را دوست داشتم. سباستین پرواز جولیا فلت بانوی Marchmain من در هر فردی گرفتار شدم - احساس کردم چارلز اشتیاق داشتم، سباستین را فریب دادم، من جولیتا ساس را تحسین کردم، و من خودم عادلانه بانوی Marchmains را تاسف زدم. در این رمان بسیار نوشتن درخشان است. برخی از صحنه های مورد علاقه من تابستان سال اول با چارلز و سباستین در Brideshead بود؛ مکالمات شام کمین با پدر چارلز، که عمدا مبهوت بود؛ نغمه های رکس ماترام؛ سخنرانی های پسر عموی چارلز، جاسپر؛ و صحبت های پر جنب و جوش با آنتونی بلانچ. من به این صدا گوش دادم، توسط Jeremy Irons نقل شده است، و عملکرد فوق العاده فوق العاده ای بود. اگر شما کتاب های صوتی را دوست دارید، من به شدت توصیه می کنم که این نسخه را جستجو کنید. یکی از اهداف من این است که بیشتر کلاسیک های مدرن را بخوانم، و غنای این رمان نشان می دهد که قطعا ارزش تلاش دارد. مشتاقانه نقل قول می خواهم چیزی ارزشمند در هر جایی که من خوشحال شدم و بعد، زمانی که من پیر و زشت و نومید کننده بودم، می توانستم دوباره بروم و آن را بکشم و به یاد داشته باشم. »اگر از من پرسیدی که حالا چه کسی هستم، تنها پاسخ من می توانم با هر گونه اطمینان نام من است برای بقیه: دوست های من، نفرت من، حتی به عمیق ترین خواسته های من، دیگر نمی توانم بگویم که آیا این احساسات من هستند یا از کسانی که من یک بار به شدت خواستار آن بودند، ربوده شدم. »اما من در جستجو بودم عشق در آن روزها، و من پر از کنجکاوی و نگرانی ناشناخته بود، که در اینجا، در آخر، من باید پیدا کنم که درب پایین در دیوار، که دیگر، من می دانستم، قبل از من یافت، که در یک محفظه افتتاح شد و باغ وحشت زده، که در جایی بود، با هیچ پنجره ای، در قلب این شهر خاکستری نادیده گرفته شده است. \"مشکل با آموزش مدرن، شما هرگز نمی دانید که چگونه مردم نادان هستند. با بیش از پنجاه نفر، شما می توانید نسبتا مطمئن باشید که چه چیزی آموزش داده شده است و چه چیزی از دست رفته است. اما این جوانان چنین سطح هوشمند و آگاهانه ای دارند و پس از آن پوسته به طور ناگهانی شکسته می شود و شما به عمق سردرگمی که نمی دانید وجود دارد.
مشاهده لینک اصلی
2.5 / 5 وقتی که من برای اولین بار خواندن این کتاب را شروع کردم، من گیج شدم، حتی در تلاشم برای پیدا کردن آنچه که دقیقا تلاش نویسنده بود، از دست دادم. با گذشت زمان و صفحات، من با تمام اینها وحشتناکی خشمگین شدم و از اینکه آیا می توانم داستان را بدون توجه به خشونت که از طریق آن می گذرد و به تجزیه و تحلیل آنچه می توانم ارائه کنم، فکر می کنم. حالا که Ive به پایان رسید، من خودم را از تمام تجربه غمگین. با توجه به این موضوع، اجازه دهید توضیح دهم. این داستان توانایی بالقوه زیادی در آن داشت، اشاره ای متمایل به داستان های دلنشین از گناهان مذهبی و شکنجه های شوم و روحهای فردی که بر روی دیوارهای یک چارچوب اجتماعی فرهنگی غم انگیز خونین می کردند، و تا حد زیادی این پتانسیل که من را از طریق صفحه هایی از شخصیت های ناخوشایند صاف در حال اجرا در اطراف، بدون هیچ گونه تلاشی برای درک خواسته های خود و یا مراقبت از دیگران، از بین برده است. به طور واضح، من هرکدام از آنها را بیشتر از همه راوی را دوست داشتم، که با یکی از دوستانش که داستانش می توانست کل کتاب را بازخرید، با دوستانش دوستی کند. به جای مراقبت از کوچکترین اشتباه برای دوست دوست، او صفحات بی شماری را در مورد علاقه خودخواهانه عشق و هنر و پیروزی های فلسفی که چیزهای وحشتناک ترین idiotic من در مدت زمان طولانی دیده می شود هدر رفته است. چرا او تنهاست؟ چرا زندگی او را تصویب می کند؟ زیبایی، تاریخ، و چرا او از Arcadia رانده شده است؟ از آنجا که هیتلر یک جت احساسی است که دوستانش را کشف می کند و احساساتش را می یابند و عشق می بینند و در مورد هر کدام از آن ها اهمیتی نمی یابند، یا اگر او تصمیم می گیرد بر روی آن در روش های باور نکردنی توضیح دهد، یادگیری و دانش است که چیزی بیش از آن نیست اطلاعات مربوط به اطلاعات شخصیتی که در پروسس بنفش فرمت شده است، شگفت آور مضحک تر از زیبایی است (بیش از حد زبانی به ذهن هر طعم نیست). و سپس به خودم فکر کردم، صبر کنید. این تنها روایتگر نیست که از این رنج برده است، بلکه کل شخصیت شخصیتها، کل داستان حتی یک تکه تکه تکه ای از بی معنی کاریکاتور است که تلاش می کند پیامی را در روش های مبهم تر انتقال دهد. یعنی فقط یک چیز است این نویسنده است که به زحمت در تحویل شکست می خورد و هیچ تعجب نکنید چرا. این نوعی از کتاب هایی است که کلاس های انگلیسی را تحسین می کنند یا حداقل معلمان، در حالی که کار به اندازه خود بزرگ نیست، این است کلاهک کامل برای بحث در مورد همه موضوعات مسائل. بهترین کاراکترها، شخصیت های صاف که احساساتشان را در نابودی بی معنی می اندازند، تمایز آشکاری بین زمانی که نویسنده در حال ساختن طرح است و زمانی که او تلاش می کند تا تم ها و معنی را انتقال دهد، اشاره های ثابت به احساسات قدرتمندی از رنج های مذهبی، فروپاشی فرهنگی، و جنون جنسی؟ تمام مواد مناسب برای بحث و گفتگو، به عنوان آنها به سختی وجود دارد آشکار آشکار برای دانش آموزان می توانند در درک، مقدار کمی از نقل قول برای دسترسی آسان به آنچه که معلمان را در نظر می گیرد @ تفکر انتقادی @. احتمالا این همان چیزی است که نویسنده از کلاس درس گرفته است و این متدولوژی هایی است که او تصمیم به نوشتن کتاب خواند. این واقعا ناامید کننده است تا اثرات درس خواندن در کلاس را در چیزی که کلاسیک را مطرح می کند، مطرح کند از چهClassic @ واقعا اشاره دارد. بسیاری از کسانی که در ذهن من ارزشمندند، رمانهایی که احساسات من را تحت فشار قرار دادند، به ذهنم خطور کردند، ذهنم را به اشکهای زرق و برق از تمهای عاطفی قدرتمند و عرفانی باز کرد، بارها و بارها به دنیای من نگاه کرد، در حالی که برای رسیدن به اهداف ساده ساختن، تغییر کرد. من میخندم، گریه میکنم، احساس میکنم شخصیتهایی هستم که هرگز نمیدانم، اما به هر حال آنها را به عنوان مجذوب پیچیده میدانم، صرفنظر از این که آیا آنها الهام بخش عشق یا نفرت هستند. این کتاب، هر چند. جنبه های مورد نیاز برای آموزش متوسط به اندازه کافی به اندازه کافی برآورده می شود و به شیوه ای ارزشمند است. اما می توانست خیلی بیشتر باشد و این واقعیت است که این امر فاجعه ای در خود نیست. در حالی که هنوز در مورد این داستان عصبانی هستم، من فکر نمی کنم که بقیه کارهای نویسندگان را بخوانم. من تصمیم گرفتم که من، اما نه برای مدتی، و فقط برای امید که او برخی از پیشرفت ساخته شده است. این تقصیر او نیست که آموزش و پرورش در مورد ادبیات آن چیزی نیست که بتواند باشد و خود را در نوشتنش به نحو شفاف نشان می دهد. من فقط می توانم در آینده به پیشرفت امیدوار باشم.
مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب باری دیگر برایدزهد
رایدر به یاد می‌آورد که در سال 1922 در دانشگاه آکسفورد درس می‌خوانده. در همین‌جا بوده که او با سباستین فلیت و خانواده‌اش آشنا میشود و دفعات مختلفی را در برایدزهد، ملک خانوادگی فلیت‌ها، مهمان این خانواده‌ی ثروتمند و آریستوکرات بوده است.
داستان در بخش اعظم خود به تجربه رایدر با خانواده فلیت می‌پردازد. رایدر روش زندگی و طرز تفکر این خانواده‌ی آریستوکرات را با جزئیات شرح می‌دهد و نویسنده ضمن شرح مبسوط معماری برایدزهد و غذاهای مختلفی که بر سر میز خانواده فلیت سرو میشود، توصیف دقیقی از محیط رو به زوال آریستوکراسی انگلستان در ابتدای قرن بیستم بدست می‌دهد.
داستان با این جملات آغاز میشود:
"گفتم: "قبلا اینجا بودم." قبلا به آنجا رفته بودم؛ اولین بار به همراه سباستیان، در یکی از روزهای آفتابی ژوئن بیست و اندی سال پیش، وقتی خندق‌ها از جعفری کوهی و اسپیره‌ی چمنی یکسره سفید، و هوا از بوهای خوش تابستان اشباع بود؛ روز واقعا زیبا و باشکوهی بود، از آن روزها که در آب و هوای دیار ما فقط سالی یکی دو بار شاهدش هستیم. وقتی که برگ‌ها و گل‌ها و سنگ‌های روشن از نور خورشید و سایه‌ها همگی نمایشگر شکوه خداوند میشوند، و با اینکه قبلا بارها، و با حس و حال‌های متفاوت، به آنجا رفته بودم، در آن لحظه، قلبم خاطره‌ی نخستین دیدارم را از آنجا در ذهنم بیدار می‌کرد.
آن روز هم بدون آن‌که مقصدم را بدانم به اینجا آمده بودم. آنجا ایتزویک بود. آکسفورد - غوطه‌ور و محو شده، غیرقابل نجات مثل لاینس، در یک آن پوشیده از سیل - آکسفورد، در آن روزها هنوز شهر آشنایی بود. در خیابان‌های وسیع و ساکتش، مردها راه می‌رفتند و مثل روزگار نیومن حرف می‌زدند؛ مه‌های پاییزی‌اش، بهار خاکستری‌اش، و زیبایی و شکوه نادر روزهای تابستانی‌اش - مثل آن روز - هنگامی که درختان شاه‌بلوط به شکوفه نشسته و ناقوس‌ها برفراز شیروانی‌ها و گنبدها، بلند و واضح به صدا درآمده بودند، بخارهای لطیف هزار سال علم و دانش را بیرون می‌دادند ..."
خرید کتاب باری دیگر برایدزهد
جستجوی کتاب باری دیگر برایدزهد در گودریدز
اِوِلین وو
سهیل سمی
انتشارات مروارید
رمان و ادبیات انگلستان در ابتدای قرن بیستم سرچشمه بسیاری از تحولات و نواوریها بوده است .شاید بشود گفت که انگلستان در تمامی قرن بیستم ،هیچ گاه نتوانست جلال و عظمت ان سالهای اولیه قرن را باز یابدعظمتی که با شروع جنگ دوم جهانی ،به یک باره پایان یافت و مقامش را به ادبیات امریکا واگذار کرد. به همین دلیل است که جماعت کتابخوان ،اطلاعات چندانی از نویسندگان دوران جنگ و همچنین سالهای میانی قرن بیستم انگلستان ندارند .شاید مهمترین و معروف ترین نویسنده دوران پس از جنگ انگلستان اولین وو باشد ،نویسنده ای که نامش در هر لیست کتب پیشنهادی اثار قرن بیستم حضور دارد و بیش از همه اثارش ,با یک کتاب شناخته میشود ،باری دیگر برایدز هد.
باری دیگر برایدز هد اثری pاست ریالیستی ،بدون پیچیدگی های سبکی نویسندگان طراز اول ابتدای قرن بیستم انگلستان همچون ویرجینیا ولف یا ادوارد مورگان فارستر و یا حتی دی اچ لارنس.درونمایه اثر نیز اصلا و ابدا در مسیر این رمانهای نواور ادبی نیست .کافیست داستان کتاب را با هم مرور کنیم :
کتاب با خاطرات چارلز اغاز میشود .چارلز رایدر جوانی ازطبقه متوسط و ۱۸ساله تازه به اکسفورد پا نهاده است از همان روزهای اول مجذوب پسری اشراف زاده با نام سباستین میشود .سباستین پسری عجیب است،در تختخوابش خرس عروسکی دارد و بسیار بذله گوست و در عین حال ،هیچ کس در دانشگاه وجود ندارد که او را دوست نداشته باشد .این دو با هم همخانه میشوند و از انجاست که پای چارلز جوان به محفل زندگی خانوادگی سباستین باز میشود .خانواده ای که کاتولیک مذهب است و به شدت تحت نظارت مادر مذهبی خانواده قرار دارد .سباستین هیچ گونه کششی نسبت به خانواده اش ندارد و کتاب از نگاه چارلز و با توجه به زندگی و ارتباط او با این خانواده ،زندگی و افول اخلاقی و متلاشی شدن خانواده سباستین فلایت را دنبال میکند .خانواده ای که بر خلاف مادر خانه ،به نوعی از کاتولیسیسم بریده اند و بار گناه و جدایی از مذهب بر تمامی زندگیشان سایه انداخته است.
کتاب بسیار خوشخوان است هرچند به دلیل محتوای موعظه وارش ،برای خواننده امروز کهنه جلوه میکند .پیام کتاب بازگشت به ارزشهای اخلاقی کاتولیسیسم است و اولین وو راه رهایی از مشکلات و سختیهای زندگی و رستگاری را تنها باور به اعتقادات دینی میداند .حتی سباستین با گرایشات جنسی مشکوک نیز در پایان راه غلبه بر بار گناهان خود را تنها در کلیسا و خادم مسیح بودن می یابد .
این کتاب علی رغم معروف بودن در میان انجمن های ادبی و بزرگان نقد،هیچ گاه در میان کتابخوانان عادی محبوبیت درخوری نیافت و شاید همین توجیه کننده فاصله زمانی زیاد میان تالیف و ترجمه این کتاب به فارسی است.سهیل سمی ،مترجم خوش سلیقه ای است و تا کنون بسیاری از کتب جامانده از تاریخ ادبیات جهان را ،به قفسه رمانهای ترجمه شده افزوده است .این کتاب نیز متاسفانه در میان کتابخوانان ایرانی دیده نشد و حتی با توجه به اهمیت ان در ادبیات قرن بیستم ،مورد مطالعه و شناخت منتقدان ایرانی قرار نکرفت.
مشاهده لینک اصلی
******** لطفا توجه داشته باشید - شامل spoilers ************ سر خود را به جای چرخش است، بسیاری از چیزهای بسیار وحشتناکی وجود دارد و به همین ترتیب بسیار سخت وحشیانه سخت آن را برای شروع. اجازه دهید سعی کنیم .1) این کتاب داستان پیچیده ی یک رابطه ی همجنسگرایانه است که من واقعا نمی خواستم آن را داشته باشم. در دهه 1920، صفحات توصیفی از زندگی در میان دانش آموزان اشرافی انگلیس و تعداد زیادی از تخم مرغهایی که آنها غذا می خورند و آنهایی که قهوه ای می پوشند، می بینند. این بخش چیزی است که من انتظار داشتم، و بسیار سرسبزی و جذاب و دلهره آور نیز هست. اما آنچه که من را شگفت زده کرد این است که همه چیز درون یک ضخامت ضخیم از همجنسگرای مبهم و واضح قرار می گیرد. دو مدرس نیمه اول، چارلز و سباستین، به وضوح در عشق هستند. آنها همه چیز را انجام می دهند و در همه جا با هم می روند. و بهترین شخصیت در کل کتاب، عجیب و غریب شعله ور Quentin Crisp به نام آنتونی بلانچ است که می گوید چیزهایی مانند @ Goodcase Mulcaster، اسفنج قدیمی و چرک، شما در میان hobbledehoys خیره کننده هستید؟ آیا شما آمده اید که سه صد فرانک را به من بدهی برای فقیرانه که در کازینو برداشت کرده اید؟ این مبلغ کمی برای مشکل او بود، و WHAT یک مشکل، Mulcaster! @ و @ گالری بعد از ناهار، به طوری پر از زنان پوچ در نوعی کلاه بود که آنها باید برای غذا خوردن که من اینجا با سیریل و تام و این پسران سوزان. @ در یک لحظه آنتونی چارلز قهرمان ما را به یک باشگاه همجواری می برد که چارلز به عنوان یک نوار @ pansy اشاره می کند. اما حقیقت این است که این رمان برای موضوع همجنسگرا بدنام نیست؛ درست است که هیچ اتهام صریحی وجود ندارد، اما هیچیک از اینها به خصوص کثیف نیست. همانطور که در سال 1945 منتشر شد، زمانی که مردان انگلیسی به دلیل همجنسگرایی زندانی شدند (جرمی که تنها در سال 1967، آن سال آزادسازی از مقررات حذف شد) این به من بسیار جالب توجه است. ب) در این کتاب هیچ ردی از هرکس از هر کسی که مخالفتی با همجنسگرایی دارد نادرست است. تنها گناهی است که خدایان مذهبی خود را زنا کرده است زنا. از این کتاب می توانید این مفهوم را دریافت کنید که طبقات بالاتر تحمل رابطه روابط آشکارا همجنسگرایان در دهه های 1920 و 1930 داشتند. این برای من تعجب آور است. این می تواند چیزی باشد که با نظام مدرسه دولتی و عبادت یونان کلاسیک باشد. این همه عجیب و غریب است. 2) این کتاب به نظر می رسد فکر می کند که نقطه آن یک مذهبی است. به طوری که از بین بردن کوهنوردی عاشقان در قسمت دوم به این دلیل است که یکی از آنها یک کافر پرشور است و دیگری متوجه می شود که مذهب، که به معنی کاتولیک است، واقعا مهم است. به عنوان تاییدwhats خداوند با آن @ agnostic انجام داد، این شستشو راست بالای سر من است، اما من احساس مرطوب و آزار دهنده است - من از طریق 330 صفحه برای یک احمق مذهبی مرطوب پایان دادن به مانند این تردید؟ پول من را به من بده در کلمات Shangri-Las، @ و آن جمله نامیده می شود ... @ @ 3) این کتاب یک آهنگ عشق به ثروت و کلاس است، و به عنوان تنها یک جنگجو درجه یک کمی بازسازی شده بود، من در دریاهای فضایی قایقرانی بود، اما نمیتوانست از لذت بردن از طنز وحشی و گفتگوی زیبای عالی استفاده کند. در کلمات Shangri-Las، @ و آن ها به نام ... خوشحال @ .4) این کتاب ما را به ارائه یکی از سبک های مورد علاقه من از نوع شخصیت، مرد ناامید محکوم که با آن ما قرار است که با هم مخالفت و سوخ بیش از حد و در واقع عشق. شما این خزش ظاهر می شود در سراسر محل. در اینجا بیمار انگلیسی وجود دارد که در این فیلم احمقانه آسیب دیده است، در آنجا در \"مرد عجیب و غریب\" پیاده روی وجود دارد، در حالیکه در سلطان خانم Sans Merci، یک میلیون نفر از آنها، همه محکوم شده اند، همه با چشمان روح و روان، همه رنج می برند. به عبارت «Shangri-Las»، @ و آن را ... غمگین @ .5) این کتاب ظاهرا تایید برخی از رفتار فوق العاده ای است. چارلز با کسی که معلوم است عشق واقعی او نیست و دو بچه دارد و برای 2 سال در گواتمالا نقاشی می کند، ازدواج می کند و همسرش از او می خواهد به فرزندانش بیاید او 2 سال است که او را ندیده است و او این درخواست را به عنوان ... عصبانی می داند. و او فقط ... آنها را نمی بیند! و هیچ انتقادی از ووه هم نیست! به عبارت «Shangri-Las»، @ و آن را به نام ... mad @. بنابراین در نهایت من واقعا نمی دانم این کتاب واقعا @ در مورد @ اما به عنوان یک پرتره مجموعه ای از bastards فوق العاده در انگلستان در دهه 1920 آن تقریبا جذاب سه و نیم ستاره .---------------- توجه: Donna Tartt بخشی از یکی از این کتاب را برای \"The Secret History\"، با کلاسیک های خسته اش از دانشجویان غول پیکر غرق کرد. من فکر می کنم او بیش از یک داستان را در صفحه 100 داشته است، اگر چه این یک لاک پشت به طور آهسته خزنده بیش از حد یک کتاب بود. اما EvelynWaugh فقط در سایه نوشتن بهتر از Donna ماست.
مشاهده لینک اصلی
من فقط در حال گذراندن تجدید نظر Evelyn Waughâ € ™ s Brideshead Revisited، یک کتاب را که هر دو سال یکبار انتخاب می کنم، پایان دادم. این بار به دلیل فیلم جدید فیلم (یکی از آن ها با امت تامپسون به عنوان خانم Marchmain Flyte) آن را خوانده ام. به عنوان یک منتقد، من می توانم قبل از نمایش فیلم جدید در روز سه شنبه؛ من دکتر استیو را می گیرم همچنین، من یک طرفدار بزرگ از مینیزرهای اصلی بریتانیا در سال 1981 هستم (این اولین چیزی است که جرمی آیرونز را به توجه بین المللی جلب کرد و آنتونی اندروز به عنوان سباستین پرواز). من دقیقا نمی دانم زمانی که فیلم جدید در حال آمدن است. صحبت کردن در حال آمدن است، صحبت کردن درباره Brideshead Revisited، بدون صحبت کردن در مورد تم های همجنسگرای قوی، غیرممکن است. سپس شما همچنین باید در مورد فشار کاتولیک و گناهکار خود صحبت کنید. در نهایت، حس کوهنوردی اجتماعی، گرایش و حسادت وجود دارد که رؤیای داستان، چارلز رایدر را تعریف می کند. داستان درباره ی پسر بزرگ طبقه متوسط، چارلز رایدر و ادغام آن با یک خانواده انگلیسی غنی است. چارلز پس از سال ها در مدرسه شبانه روزی و تابستان ها تنها با پدر خود مضطرب و نادان به عنوان خانواده، چارلز را با سباستین Flyte سومین سال خود را در آکسفورد ملاقات می کند. آنها بلافاصله در عشق می مانند، گرچه سباستین در اتاق چارلز قرار دارد. سباستین به عنوان یک مرد جوان بسیار، پسر اشرافیت کاتولیک غنی از اوبر توصیف شده است. سباستین شخصیت های وحشی را برای دوستان مشهور همجنس خود می کشد (به هیچ وجه درباره دوستان سباستینا که جادو نیستند) و مکررا مست می شود. او به ونیز و قاره سفر می کند و به طور کلی یک زندگی بسیار ممتاز زندگی می کند. او همچنین در اطراف نام یک خرس عروسکی Aloysius قرار می دهد، که او به گونه ای صحبت می کند که انگار بچه ی شیطانی بود. 19 ساله و در دانشکده. سباستین و چارلز یک عاشقانه وحشیانه را شروع می کنند - که متاسفانه استدلال می شود که مردان جوان به صورت جنسی و یا به سادگی یک مرحله عاشقانه هستند. چارلز توسط سباستین، دوستان فاطمه او، و شیوه زندگی غنی او، گرفته شده است، و آنها با توجه خود را نسبت به یکدیگر کاملا باز است. من شخصا فکر می کنم که آنها رابطه جنسی تکراری دارند، اشاره ای به عشقشان به یکدیگر، لحظات برهنگی و بحث های باز از همجنس گرایی برای نادیده گرفتن خیلی زیاد است. با این که، با توجه به اینکه چارلز با خانواده ی Flyte بیشتر و بیشتر ادغام می شود، سباستین رشد می کند تلخ و نوشیدنی بیشتر. او سعی کرد زندگی خود را با چارلز و خانواده کاتولیک خود جدا کند. سباستین احتمالا می تواند عاشقانه خود را با چارلز در حال توسط خانواده اش گرفته شده است. شاید سباستین متوجه گناه کاتولیک خود نیز رابطه اش با چارلز شود. به آرامی، سباستین مست می شود خود نابود کننده، به عنوان خانواده به چارلز ارتباط برقرار می کنند که آنها رابطه ذهنی فرزندان خود را نمی دانند، اما این فاز است که باید گذر کند. چارلز همچنین می خواهد به درک قدرت است که دین ارتدوکس بر خانواده به عنوان او را تماشا سباستین به آرامی خود را به مرگ می نوشند.در طول دوره رمان، چارلز انتقال خود را به Sebastian به همان اندازه خواهر ناتمام، جولیا. چارلز به شدت میپذیرد که او جولیا و سباستین را در ظاهر و خلق بسیار شبیه به هم میبیند. خدا می داند، ثروت و زرق و برق وسیع خانواده نیز برای چارلز تساوی دارد؛ چارلز هر چیزی را بخشی از خانواده Flyte خواهد کرد. او کمی از یک رمز، یک آینه، یک مرد آرام است که مردم را جذب می کند؛ زیرا می توانند به او دقیقا آنچه را که او می خواهند انجام دهند. چارلز رادیو شگفت انگیز و آرام است - کمی از استعداد آقای ریپلی در حسادت و خلوص شخصی اش وجود دارد. او پس از زندگی سباستین، پس از سباستین، به عنوان یک مرد بزرگ، پرماجرا و خوش تیپ، عاشق می شود. با این حال، از این اولین عاشقانه های سباستین و چارلز، چنین ادعایی وجود دارد و آن را از طریق کل رمان و حتی به چارلز و عاشقانه Julia. احساس بی گناهی از دست رفته همراه با سواستفاده از سواستفاده از سقط جنین، غم انگیز است. چارلز اذعان می کند که در عشق، \"ساسان اولین\" بود؛ او به طور آشکار به جولیا و دیگران اذعان می کند. نوعی تخریب کاملا متفاوت در عاشقانه چارلز و جولیا اتفاق می افتد. هر دو دوست دارند توسط گناه کاتولیک مورد حمله قرار می گیرند. چارلز عرفانی است. فقدان دانش مذهبی و انتقاد او از ریاکاری کاتولیک در ابتدا یکی از چیزهایی است که سباستین را به او جذب می کند. اما همچنین این چیزی است که رابطه Charles را با خانواده برقرار می کند. مادر بانوی Marchmain Flyte بسیار مهربان است - از شوهر خویش (که با معشوقه اش در ایتالیا زندگی می کند) جدا می شود، اما از طلاق خودداری می کند مرد برای اعتقادات کاتولیک او. او پدرسالار قوی و روحانی است که گناه و مذهبش الهام بخش نفرت از شوهر و فرزندان است. با این حال، خانم Marchmain هر چیزی را به خصوص اشتباه انجام نمی دهد، و احساس وجود دارد که او یک مقدس از زمین است که بر سر احساسات عمیق خود گناه نفرت دارند - گناهان خود را گناه می کنند: همجنس گرایی، الکل، خیانت، و ارتداد از ایمان. این رمان وحشتناک است. من معتقد هستم که نویسندگان Waughâ € ™ ثانیه لات ...
مشاهده لینک اصلی
Brideshead Revisited @ تقریبا مخالفVile Bodies @ / @ Bright Young Things @ در آن است که به عنوان یک تراژدی، و یا حداقل بسیار لعنتی نزدیک به EM Forsters @ Maurice @ قلمرو (بنابراین tres tragique) شروع می شود و به پایان می رسد در چنین یک شایعه و \u0026 amp؛ فرم کمدی (متاسفم برای این spoiler قدیمی مگا). به نظر می آید که ووه استاد کنتراست و \u0026 amp؛ این خیلی خوب کار می کند ... کتاب به پایان می رسد \u0026 amp؛ خواننده عمیقا ناامید شده است. من به طور عمده از سیاتل نادیده گرفتم، چون من یک نسخه کاغذی این کتاب درخشان را خواندم. آن ها شروع و پایان می یابند به طور کاملا متفاوتی از طیف: سال های آکسفورد به نظر می رسد وحشی و مودلین، شخصیت اصلی هنوز کاملا خراب نشده است، شاهد این سفر است. بخش دوم به طور کامل چارلز دارد و هر دو آنتاگونیست و فضول بیمار است. او به هیچ وجه چیزی برای جلوگیری از فروپاشی در اطراف او نیست، که همانند @ Wile Bodies @ در WW2 به پایان می رسد. تمام بورژوازی ها تحت ... \u0026 amp؛ جمعیت آکسفورد برای همیشه برچیده شده است. درام، کمدی، تراژدی - همه در یک! کاملا موفقیت است
مشاهده لینک اصلی
من این کتاب عالی را چند هفته پیش به پایان رسانده بودم اما در مورد چگونگی بررسی آن گیر افتاده ام. گاهی اوقات مشکلاتی در مورد کتابهایی که واقعا دوست دارم نوشتن می کنم و من این رمان را دوست داشتم. من با طرح فیلم سال 2008 آشنا بودم اما انتظار نداشتم که کتاب را همانند من دوست داشته باشم و یا به طور کامل در داستان غوطه ور کنم. حتی نام شخصیت های چارلز رایدر را دوست داشتم. سباستین پرواز جولیا فلت بانوی Marchmain من در هر فردی گرفتار شدم - احساس کردم چارلز اشتیاق داشتم، سباستین را فریب دادم، من جولیتا ساس را تحسین کردم، و من خودم عادلانه بانوی Marchmains را تاسف زدم. در این رمان بسیار نوشتن درخشان است. برخی از صحنه های مورد علاقه من تابستان سال اول با چارلز و سباستین در Brideshead بود؛ مکالمات شام کمین با پدر چارلز، که عمدا مبهوت بود؛ نغمه های رکس ماترام؛ سخنرانی های پسر عموی چارلز، جاسپر؛ و صحبت های پر جنب و جوش با آنتونی بلانچ. من به این صدا گوش دادم، توسط Jeremy Irons نقل شده است، و عملکرد فوق العاده فوق العاده ای بود. اگر شما کتاب های صوتی را دوست دارید، من به شدت توصیه می کنم که این نسخه را جستجو کنید. یکی از اهداف من این است که بیشتر کلاسیک های مدرن را بخوانم، و غنای این رمان نشان می دهد که قطعا ارزش تلاش دارد. مشتاقانه نقل قول می خواهم چیزی ارزشمند در هر جایی که من خوشحال شدم و بعد، زمانی که من پیر و زشت و نومید کننده بودم، می توانستم دوباره بروم و آن را بکشم و به یاد داشته باشم. »اگر از من پرسیدی که حالا چه کسی هستم، تنها پاسخ من می توانم با هر گونه اطمینان نام من است برای بقیه: دوست های من، نفرت من، حتی به عمیق ترین خواسته های من، دیگر نمی توانم بگویم که آیا این احساسات من هستند یا از کسانی که من یک بار به شدت خواستار آن بودند، ربوده شدم. »اما من در جستجو بودم عشق در آن روزها، و من پر از کنجکاوی و نگرانی ناشناخته بود، که در اینجا، در آخر، من باید پیدا کنم که درب پایین در دیوار، که دیگر، من می دانستم، قبل از من یافت، که در یک محفظه افتتاح شد و باغ وحشت زده، که در جایی بود، با هیچ پنجره ای، در قلب این شهر خاکستری نادیده گرفته شده است. \"مشکل با آموزش مدرن، شما هرگز نمی دانید که چگونه مردم نادان هستند. با بیش از پنجاه نفر، شما می توانید نسبتا مطمئن باشید که چه چیزی آموزش داده شده است و چه چیزی از دست رفته است. اما این جوانان چنین سطح هوشمند و آگاهانه ای دارند و پس از آن پوسته به طور ناگهانی شکسته می شود و شما به عمق سردرگمی که نمی دانید وجود دارد.
مشاهده لینک اصلی
2.5 / 5 وقتی که من برای اولین بار خواندن این کتاب را شروع کردم، من گیج شدم، حتی در تلاشم برای پیدا کردن آنچه که دقیقا تلاش نویسنده بود، از دست دادم. با گذشت زمان و صفحات، من با تمام اینها وحشتناکی خشمگین شدم و از اینکه آیا می توانم داستان را بدون توجه به خشونت که از طریق آن می گذرد و به تجزیه و تحلیل آنچه می توانم ارائه کنم، فکر می کنم. حالا که Ive به پایان رسید، من خودم را از تمام تجربه غمگین. با توجه به این موضوع، اجازه دهید توضیح دهم. این داستان توانایی بالقوه زیادی در آن داشت، اشاره ای متمایل به داستان های دلنشین از گناهان مذهبی و شکنجه های شوم و روحهای فردی که بر روی دیوارهای یک چارچوب اجتماعی فرهنگی غم انگیز خونین می کردند، و تا حد زیادی این پتانسیل که من را از طریق صفحه هایی از شخصیت های ناخوشایند صاف در حال اجرا در اطراف، بدون هیچ گونه تلاشی برای درک خواسته های خود و یا مراقبت از دیگران، از بین برده است. به طور واضح، من هرکدام از آنها را بیشتر از همه راوی را دوست داشتم، که با یکی از دوستانش که داستانش می توانست کل کتاب را بازخرید، با دوستانش دوستی کند. به جای مراقبت از کوچکترین اشتباه برای دوست دوست، او صفحات بی شماری را در مورد علاقه خودخواهانه عشق و هنر و پیروزی های فلسفی که چیزهای وحشتناک ترین idiotic من در مدت زمان طولانی دیده می شود هدر رفته است. چرا او تنهاست؟ چرا زندگی او را تصویب می کند؟ زیبایی، تاریخ، و چرا او از Arcadia رانده شده است؟ از آنجا که هیتلر یک جت احساسی است که دوستانش را کشف می کند و احساساتش را می یابند و عشق می بینند و در مورد هر کدام از آن ها اهمیتی نمی یابند، یا اگر او تصمیم می گیرد بر روی آن در روش های باور نکردنی توضیح دهد، یادگیری و دانش است که چیزی بیش از آن نیست اطلاعات مربوط به اطلاعات شخصیتی که در پروسس بنفش فرمت شده است، شگفت آور مضحک تر از زیبایی است (بیش از حد زبانی به ذهن هر طعم نیست). و سپس به خودم فکر کردم، صبر کنید. این تنها روایتگر نیست که از این رنج برده است، بلکه کل شخصیت شخصیتها، کل داستان حتی یک تکه تکه تکه ای از بی معنی کاریکاتور است که تلاش می کند پیامی را در روش های مبهم تر انتقال دهد. یعنی فقط یک چیز است این نویسنده است که به زحمت در تحویل شکست می خورد و هیچ تعجب نکنید چرا. این نوعی از کتاب هایی است که کلاس های انگلیسی را تحسین می کنند یا حداقل معلمان، در حالی که کار به اندازه خود بزرگ نیست، این است کلاهک کامل برای بحث در مورد همه موضوعات مسائل. بهترین کاراکترها، شخصیت های صاف که احساساتشان را در نابودی بی معنی می اندازند، تمایز آشکاری بین زمانی که نویسنده در حال ساختن طرح است و زمانی که او تلاش می کند تا تم ها و معنی را انتقال دهد، اشاره های ثابت به احساسات قدرتمندی از رنج های مذهبی، فروپاشی فرهنگی، و جنون جنسی؟ تمام مواد مناسب برای بحث و گفتگو، به عنوان آنها به سختی وجود دارد آشکار آشکار برای دانش آموزان می توانند در درک، مقدار کمی از نقل قول برای دسترسی آسان به آنچه که معلمان را در نظر می گیرد @ تفکر انتقادی @. احتمالا این همان چیزی است که نویسنده از کلاس درس گرفته است و این متدولوژی هایی است که او تصمیم به نوشتن کتاب خواند. این واقعا ناامید کننده است تا اثرات درس خواندن در کلاس را در چیزی که کلاسیک را مطرح می کند، مطرح کند از چهClassic @ واقعا اشاره دارد. بسیاری از کسانی که در ذهن من ارزشمندند، رمانهایی که احساسات من را تحت فشار قرار دادند، به ذهنم خطور کردند، ذهنم را به اشکهای زرق و برق از تمهای عاطفی قدرتمند و عرفانی باز کرد، بارها و بارها به دنیای من نگاه کرد، در حالی که برای رسیدن به اهداف ساده ساختن، تغییر کرد. من میخندم، گریه میکنم، احساس میکنم شخصیتهایی هستم که هرگز نمیدانم، اما به هر حال آنها را به عنوان مجذوب پیچیده میدانم، صرفنظر از این که آیا آنها الهام بخش عشق یا نفرت هستند. این کتاب، هر چند. جنبه های مورد نیاز برای آموزش متوسط به اندازه کافی به اندازه کافی برآورده می شود و به شیوه ای ارزشمند است. اما می توانست خیلی بیشتر باشد و این واقعیت است که این امر فاجعه ای در خود نیست. در حالی که هنوز در مورد این داستان عصبانی هستم، من فکر نمی کنم که بقیه کارهای نویسندگان را بخوانم. من تصمیم گرفتم که من، اما نه برای مدتی، و فقط برای امید که او برخی از پیشرفت ساخته شده است. این تقصیر او نیست که آموزش و پرورش در مورد ادبیات آن چیزی نیست که بتواند باشد و خود را در نوشتنش به نحو شفاف نشان می دهد. من فقط می توانم در آینده به پیشرفت امیدوار باشم.
مشاهده لینک اصلی