کتاب مردی به نام اوه

اثر فردریک بکمن از انتشارات نشر نون - مترجم: فرناز تیمورازف-داستان درام

مردی به نامِ اُوِه داستانِ روزگار پیرمردی ا‌ست کم‌حرف، سخت‌کوش و بسیار سنتی که اعتقاد دارد همه‌چیز باید سرجای خودش باشد و فقط احمق‌ها به کامپیوتر اعتماد می‌کنند. او سال‌ها با قوانینِ سفت‌وسختش و همسرش که عاشقانه دوستش داشته زیسته و حالا انگار به آخر خط رسیده. تا این‌که یک روز صبح ماشینِ یک زنِ باردارِ ایرانی و شوهرِ خنگش که قرار است همسایه‌ی او شوند کوبیده می‌شود به صندوقِ پستی‌اش و این آغاز ماجراست... رمانِ بَکمَن روایتی ا‌ست از برخوردِ دو جهان، برخوردی که به طنزی مداوم و تأثیرگذار می‌انجامد و باعث می‌شود مفهومِ کهن‌سالی و نوگرایی به شکلی دیگر برای مخاطب روایت شود. مردی به نامِ اُوِه رمانی‌ است زنده و جان‌دار که بعید است بتوان از خواندنش صرف‌نظر کرد. رمانی که قرار است تا عمقِ جان مخاطبش رسوخ کند. یک سرخوشی مدام... به جهانِ اُوه خوش آمدید


خرید کتاب مردی به نام اوه
جستجوی کتاب مردی به نام اوه در گودریدز

معرفی کتاب مردی به نام اوه از نگاه کاربران
Ein Mann namens Ove = A Man Called Ove, Fredrik Backman
عنوان: مردی به نام اوه؛ نویسنده: فردریک بکمن؛ مترجم: حسین تهرانی؛ تهران، نشر چشمه، 1395؛ در 361 ص؛ شابک: 9786002296979؛ موضوع: داستانهای نویسندگان سوئدی - قرن 21 م
عنوان: مردی به نام اُوه؛ نویسنده: فردریک بکمن؛ مترجم: فرناز تیمورازف؛ تهران، نشر نون، 1395؛ در 392 ص؛ شابک: 9786007141779؛ موضوع: داستانهای نویسندگان سوئدی - قرن 21 م
عنوان: مردی به نام اووه؛ نویسنده: فردریک بکمن؛ مترجم: محمد عباس آبادی؛ تهران، کتابسرای تندیس، 1395؛ در 374 ص؛ شابک: 9786001822124؛ موضوع: داستانهای نویسندگان سوئدی - قرن 21 م
بکمن در رمان: «مردی به نام اوه»؛ بینشی انتقادی به اجتماع دارد و احساساتی همچو: عشق و نفرت را، به زیبایی به تصویر می‌کشد، جامعه را در لفاف طنز زیر سؤال می‌برد، و انزوا و ریشه‌ های مشکلات بشر مدرن را، می‌کاود. نثر کتاب، ساده و روان است و خواندنش لذت‌بخش، مفاهیم ژرفی در بر دارد که از دیدگان تیزبین و ذهن‌های منتقد، هرگزی پنهان نمی‌ماند. روزنامه ی «اشپیگل» درباره ی این رمان نوشته است: «کسی که از این رمان خوشش نیاید ، بهتر است هیچ کتابی نخواند»؛ ا. شربیانی

مشاهده لینک اصلی
شاید خیلی‌ها بگن عامه پسند، بازاری و ... ولی من دوستش داشتم. ۱۰٪ آخر رو نخونده امتیاز کتاب به نظرم سه و خرده بود، تا آخرش که خوندم باز به چهار نرسید ولی به خاطر لحظه‌های غافلگیرکننده‌ش تصمیم گرفتم چهار ستاره بدم به کتاب. فکر میکنم کتاب خوبی بود برای گذروندن تعطیلات کسل کننده اخیر. سبک و خوشخوان با طنزی مختصر و بانمک

مشاهده لینک اصلی
به روز رسانی: من برنامه ریزی کرده بودم که این پست را به عنوان آن در نظر بگیرم، اما بعد از دیدن پاسخ های مداوم، من فکر کردم که بهتر است به شما اطلاع دهید که grandad من درست قبل از کریسمس فوت کرد. از شما به همه کسانی که در مورد این بررسی و در مورد او نظر دادید متشکریم، اما به نظر نمی رسید که شما بدانید اشتباه است. همیشه کسی که از روز اول تا به حال بخش بزرگی از زندگی شما را از دست داده است، سخت است که از دست بدهی، اما لطفا توجه داشته باشید که او یک مرد سالخورده است که به صورت مسالمت آمیز در خانواده اش احاطه شده است. و نه این که بهترین ما هرگز امیدواریم؟ ~ Emily â ™ ¥ ................................ ....................................... من میخواهم چیزی را با شما به اشتراک بگذارم. من بزرگترینم تعریف بسیار بدیهی. هس یک مرد هشت ساله است که دوست دارد به چیزی و همه چیز شکایت کند: امروز جوانان، سیاست های بریتانیا، پدرم، هوا، فن آوری ... شما آن را نام می برید. او اغلب روزها به من و خواهران و برادران خود میگوید که داستانها را با رمانتیک و بسیاری ازbloody hell @ s متمایز میکند. من نگران نباشم که او این پست را ببیند چون کامپیوترها را باور ندارد و حتی مفهوم اینترنت را نیز درک نمی کند. بیشتر تکنولوژی جدید به نامthose bloody things @، به جز FaceTime، که او اخیرا دوست داشت، به آن اشاره شده است. او استفاده از آن را با استفاده از آیفون من چند بار در روز برای تحمیل عصبانیت و غم و اندوه که در آن من هیچ چیز بر روی صفحه نمایش اما چانه اش را نمی بینم. همه دوستان من کمی از او ترس هستند و هیچ وقت کاملا مطمئن نیستند وقتی که شوخی می کنند. او چیزی کم از یک مرد قدسی خشن است. بجز در حقیقت این تنها نیمی از آن است. روز دیگر صندوق پستی را باز کرد تا یک پاکت را پیدا کند که حاوی این عکس از من و او از فارغ التحصیلی من بود: و با آن آمد این یادداشت: چیز است، پشت هر چه که بزرگترم ممکن است به نظر برسد در خارج، او یک مرد دوست داشتنی است که چند سال پیش همسرش - مادربزرگم را از دست داد. او به طور مداوم با غم و اندوه خود در مورد زندگی به ما هشدار می دهد چرا که او تنها و به دلیل او ما را از دست می دهد. او قلب دارد و حس شوخ طبعی دارد، حتی اگر اکثر مردم واقعا این را بدانند. و آن را در اوو، شخصیت اصلی این رمان بود، که من قطعات بزرگ من را شناختم. â € œPeople گفت که او تلخ بود. شاید آنها درست بودند Heâ € ™ D هرگز منعکس شده است به مقدار زیادی بر روی آن. مردم نیز آن را ضد اجتماعی نامیدند. اوو تصور می کرد این بدان معنا بود که او بیش از حد علاقه ای به مردم نداشت. و در این مثال او می تواند کاملا با آنها موافقت کند. اغلب مردم از ذهنشان خارج شدند. من دوست اوو را دوست داشتم. بخشی از این رمان من را به سمت احساسات من درست کرد. من فکر می کنم اگر این رمان فقط یک داستان غم انگیز و متحرک در مورد یک مرد است که پس از مرگ همسرش جان خود را از دست می دهد، می توانم بمانم. من می توانستم دستکاری های عاطفی را - همانطور که با «گسل ستاره های ما» - تکان دادم، نپوشاندم. اما این داستان خیلی بیشتر از یک تئاتر است. نباید شخصیتی باشد که دوست داریم. اینها خیلی مسخره و خجالت زده و تردید کننده از همه چیز هستند ... اما همچنین خنده دار است. او با شیوه های کاملا غیرقابل جبرانش به ما عشق می ورزد. از آنجا که، اگرچه من جهان بینی خود را به اشتراک نمی گذارم، آنچه که او می گوید در واقع حس می کند و گاهی واقعا خنده دار است. این را بیابید: â € œOve از پنجره چشمک می زند. پوستر بیهوده است نه این که اوو بوسیله دویدن انجام می شود. اصلا. اوو نمیتوانست در مورد مردم بیدار بماند. چیزی که او نمی تواند درک کند، این است که چرا آنها باید چنین چیز زیادی را از آن بسازند. با کسانی که خجالت می کشند لبخند بر روی صورت خود، به نظر می رسد آنها وجود دارد درمان آمفیزم ریه. یا آنها سریع راه می روند و یا به آرامی می روند، این چه کاری است که انجام می دهند. این یک مرد چهل ساله است که به جهان می گوید که نمی تواند کاری انجام دهد. آیا واقعا لازم است به عنوان یک ژیمناست چهارده ساله رومانیایی لباس بپوشید تا بتواند این کار را انجام دهد؟ یا تیم تیراندازی المپیک؟ فقط به این دلیل که یک نفر بدون توجه به بلوک به مدت سه ساعت یک ساعت می چرخد؟\nبه علاوه، یک گربه شگفت انگیز است که شخصیت دوست داشتنی ما دوستانه است، که فقط این کتاب را حتی بیشتر بهبود می بخشد. من فکر می کنم شاید غم انگیز ترین بخش این کتاب در آشکار ترین نقطه یافت نشد. از دست دادن همسرش به من دست زد، اما من بیشتر تحت تأثیر داستان قدیمی سن قرار گرفتم و چند ساله که می توانم احساس تنهایی و بی توجهی به انتهای زندگی ام را تجربه کنم. چقدر دشوار است که تنها در یک جهان زندگی می کنیم که هر روز برای شما جذاب تر می شود، با ابزارهای جدید و گرایش های جدیدی که شما نمی فهمید یا سرگرم مراقبت است. در حال حرکت بود و فکر کردید. پیشنهاد می کنم با نامزد بزرگ من now.Blog | Leafmarks | فیس بوک | توییتر | نمایش مشخصات عمومی | وبلاگ Tumblr

مشاهده لینک اصلی
دریافت شده به عنوان ARC از ناشر آغاز شده 5-8-14. به پایان رسید 5-11-14. ابتدا اجازه دهید توضیح دهم که چه اتفاقی برای من افتاد و هنگام خواندن این کتاب با صدای بلند به همسرم گفتم که او شام را آماده می کند. من 70؛ تقریبا 70 ساله است. Id اول صفحه را خواند، با صدای بلند خندید و تصمیم گرفت که خواندن آن را بشنود. من خواندن، خندیدیم و به صورت آگاهانه خندیدیم، سپس به انتهای فصل 4 رسیدم و کاملا از بین رفتم --- من نمیتوانم از طریق آخرین جمله های گذشته ادامه دهم. همسر من گفت من باید ترک از آنجا که او می داند که من در سوپرمارکت افتتاح گشت و گذار! در حال حاضر چند کتاب خواندید که می تواند این نوع پاسخ فیزیکی و عاطفی را ایجاد کند ؟! از سوی دیگر، این کتاب خنده دار، روشنگری، دست زدن و فقط عالی است. در ابتدا به نظر می رسد بسیار ساده است، اما عمیق تر به این کتاب از هر Ive خوانده شده در همیشه وجود دارد. همانطور که نزدیک بودم، فکر کردم که باید یک عاقبت باشد، سپس طرح قطع شد ----- قطعا هیچ عاقبت. اما من متشکرم که من این فرصت را داشتم که این را بخوانم. شما هم همینطور.

مشاهده لینک اصلی
@ Death چیز عجیب و غریب است. مردم تمام عمر خود را زندگی می کنند، مگر اینکه آن وجود نداشته باشد، و در عین حال اغلب یکی از بزرگترین انگیزه های زندگی است. بعضی از ما، در زمان، از این واقعیت آگاهیم که ما سخت تر، بیشتر مستحکم، با خشم بیشتری زندگی می کنیم. بعضی به حضور مداوم خود نیاز دارند تا حتی از روی ضد آن آگاه باشند. دیگران با آن روبرو می شوند که مدت ها پیش از ورود به اتاق انتظار به اتاق انتظار می روند. ما از آن می ترسیم، اما بسیاری از ما بیشتر از آنچه که ممکن است شخص دیگری را از خودمان بترسیم ترسید. @ â € • فردریک Backman، مردی به نام Ove @ برای بزرگترین ترس مرگ همیشه این است که ما را به ما منتقل می کند. و فقط ما را تنها بگذارید. @ â € • فردریک Backman، مردی به نام OveIm نشسته اینجا بعد از ظهر اینجا، به تنهایی. تنها و اندیشمند فکر کردن زندگی محاسبه زمان سن ملاحظات فقط فکر می کنم ... من این کار را با اشک های شکسته ای انجام می دهم. من فقط گریه کردم. من فقط با مردی که هرگز ملاقات نکردم، اما مردی که احساس می کنم خیلی خوب می دانم. مردی که ابتدا دوست نداشت، اما مردی که در انتهایش دوست داشتم. مردی که زندگی خود را صرف نظر کرد یک مرد به نام اوو. اوو (تلفظ Oo-veh) یک مرد مضطرب، تیز و بدون انعطاف پذیر است. چطوری واقعی در انفجار پیشرفت بشری، که به طور ناخودآگاه در برابر آن غلبه می کند. او فکر می کند که توسط احمق ها احاطه شده است، با مردم همیشه او را ناامید می کند. در طول سالها او متولد شده است، متلاشی شده و اغلب توسط بوروکرات ها (مردان در پیراهن های سفید)، که آنها را نفرین می کند. او مردی است که زندگی را به صورت عادلانه و دقیق زندگی می کند اما خود را با بی عدالتی و بدبختی روبرو می کند. اوو قطعا سهم عادلانه خود را از غم و اندوه داشته است. در 59 سالگی، همسرش سونیا، شغل او و همچنین عشق زندگی اش را از دست داد. او سونیا را خیلی نگران می کند، گاهی اوقات او نمی تواند در بدن خود موجود باشد. @ Loving کسی مانند رفتن به یک خانه است. در ابتدا شما با همه چیزهای جدید عاشق می شوید، هر روز صبح شگفت زده می شوید که همه اینها به شما مربوط می شود، همانطور که ممکن است ترس از اینکه کسی به طور ناگهانی از طریق درب بیرون بیاید و توضیح دهد که اشتباه وحشتناکی انجام شده است، زندگی در مکان شگفت انگیز مثل این است. سپس در طول سالها دیوارها فرسوده می شوند، در اینجا و آنجا از چاله های چوبی استفاده می شود و شما به راحتی نمی توانید این خانه را به خاطر تمام کمالیته هایش دوست داشته باشید، بلکه به خاطر ناکامی های آن. شما می دانید تمام گوشه و کنار. چگونه می توان از کلید گرفتن در قفل زمانی که سرد آن خارج شد، جلوگیری کرد. کدام یک از کفپوش ها کمی کمرنگ می شود، وقتی یک قدم بر روی آنها می گذارد یا دقیقا چگونه درب های کمد لباس را باز کنید بدون اینکه آنها را خراشیده کنید. این اسرار کوچک است که آن را به خانه شما است. @\nâ € œPeople گفت: اوو جهان را در سیاه و سفید را دیدم. اما او رنگ بود. تمام رنگی که داشت. »فردریک Backman، مردی به نام OveLife به نقطه ای رسید که Oves به اندازه کافی داشت. او خسته است بنابراین خسته شده است که او به سادگی می خواهد تمام آن را تمام کند. او می خواهد از این جهان بیرون بیاید. مردی که از اوو نام برده است، اساسا از خطرات زندگی در جامعه ای که بیشتر بر روی اندیشه تمرکز می کند تا عمل، می کوشد، و خطر داشتن زندان را در غم و اندوه می کشد. به این رمان خسته کننده است (پس از همه، از سوئد !-))، اما خوش بینی و خنده و شوخ طبعی نیز وجود دارد. â € œOve از پنجره چشمک می زند. پوستر بیهوده است نه این که اوو بوسیله دویدن انجام می شود. اصلا. اوو نمیتوانست در مورد مردم بیدار بماند. چیزی که او نمی تواند درک کند، این است که چرا آنها باید چنین چیز زیادی را از آن بسازند. با کسانی که خجالت می کشند لبخند بر روی صورت خود، به نظر می رسد آنها وجود دارد درمان آمفیزم ریه. یا آنها سریع راه می روند و یا به آرامی می روند، این چه کاری است که انجام می دهند. این یک مرد چهل ساله است که به جهان می گوید که نمی تواند کاری انجام دهد. آیا واقعا لازم است به عنوان یک ژیمناست چهارده ساله رومانیایی لباس بپوشید تا بتواند این کار را انجام دهد؟ یا تیم تیراندازی المپیک؟ فقط به این دلیل که یک نفر بدون توجه به بلوک به مدت سه ساعت یک ساعت می چرخد؟\nمن به سادگی این کتاب را تحسین کردم. نوشتن پشتیبان ساده و ساده است، گاه گمراه کننده، با ساختار ملایم، اپیزودیک و گاه گاه تکراری آن. داستان با تنهایی پر شده است، با ناامیدی های بسیاری و وزن خاکستری بزرگ واقعی؛ فصل های گذشته برخی از ضعف های عاطفی غیر منتظره ای را ارائه می دهند. اما این به معنی آرامش است. یادآوری موضوعات امید از طریق نوشتن، آرام ساختن و جزئیات کوچک همانند روایت بزرگ لذت و حرکت است: لحظات اتصال، تجدید قیام مردی که از غم و اندوه سرد می شود ، توانایی افراد برای لمس کردن یکی دیگران، زندگی می کند. این باید بخواند. این کار با همه مخالف است.

مشاهده لینک اصلی
این یک داستان است که شما را از زندگی قدردانی می کند! رای دادن * OVE * به عنوان شخصیت سال! نویسنده، شخصیت به یاد ماندنی ترین را در یک رمان جدید در سال ساخته شده است. * OVE *، مرد بی رحم است او روال و قوانین را دوست دارد. هس مرد صادقانه لبخند نزنید و احترام بگذارید - اما یک مرد یکپارچه است. برای تماشای OVE رشد کنید - از دست دادن همسرش بهبود پیدا کرده و همسایگان خود را دوست داشته باشید (و آنها را دوست داشته باشید) - یک گنج است. این کتاب دارای طنز بزرگ و \u0026 amp؛ قلب بزرگ! یک هدیه شخصی برای همه خوانندگان! بیایید این GEM را!

مشاهده لینک اصلی
این چنین داستان خوبی بود! آن را در مورد تحولاتی که ما در زندگی می گذرانیم و اینکه چگونه وقایع مختلف در زندگی ما تاثیر می گذارند، شکل می گیرند و ما را امروز می سازند.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب مردی به نام اوه


 کتاب به خدای ناشناس
 کتاب سوکورو تازاکی بی رنگ و سال های زیارتش
 کتاب خویشاوندی های اختیاری
 کتاب رنجبران دریا
 کتاب بیابان تاتارها
 کتاب من پیش از تو